Төменде әннің мәтіні берілген Buscando la Manera , суретші - Calibre 50 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Calibre 50
Voy a buscar la manera, hoy salgo de las trincheras
Porque la ruina no espera a como sacarle la vuelta
Hoy no hay trabajo decente, todos le andamos peleando
Y muchos solo buscando de fregarse a quien se deje
Ya me canse de ser ese perplejo que nada tiene
Solo busco hacer billetes que me deban sin yo deberles
No pienso morirme de hambre esperando a que algo pase
Solamente a los flojones el tiempo de a como darles
Cuando uno es sobreviviente, cuando la pobreza te hunde
Pierdes y por costumbre uno busca como puede
Cuando el hambre es evidente, uno no distingue leyes
Y luego por qué nos culpan de los males que hay en la tele?
Y ahora quien es más villano: el gobierno o los malandros?
Tambien son muy descarados en lo comprobaron
Y aunque el hueso sea el mismo pero es diferente el perro
El dinero es el dinero y al bueno lo hace maldto
El cuarenta y tres de, la gente anda como loca
Se andan tirando la bolita para ver quien gancha la bronca
Mucho busque la manera de hacer las cosas en regla
Pero ahora ni con escuela, la pleba la puerta
No triunfa el que saca dieces, triunfa el que tiene palanca
Salen con cara marmaja, no se les quita lo corriente
Porque el rico es influyente y hace lo que le conviene
Y yo sueño que algun dia mi patria habra los ojos y se despierte
Амал табайын деп, бүгін траншеядан шығамын
Өйткені қирау оны қалай айналдыруды күтпейді
Бүгінде лайықты жұмыс жоқ, бәріміз онымен күресіп жатырмыз
Және көбісі кімге жол берсе де, оны бұрысқысы келеді
Мен ешнәрсесіз абдырап қалған адам болудан шаршадым
Мен тек олар маған қарыз емес, олар маған қарыз болатын шоттар жасауға тырысамын
Мен бірдеңені күтіп, аштан өлмеймін
Тек жалқаулардың оларға беруге уақыты бар
Бірі аман қалғанда, Жоқшылық сені батқанда
Сіз жоғалтасыз және әдеттен тыс адам мүмкіндігінше іздейді
Аштық көрінсе, заңды ажыратпайды
Сонда неліктен теледидардағы жамандықтар үшін бізді кінәлайды?
Ал енді кім жауыз: үкімет пе, әлде қаскөйлер ме?
Олар да оны тексеруде өте ақымақ
Сүйегі бір болғанымен, ит басқа
Ақша - бұл ақша және ол жақсы ақшаны жаман етеді
Қырық үш адам жынды болады
Олар төбелесті кім ұстап алатынын көру үшін кішкентай допты лақтырады
Істі ретімен орындау жолын көп іздеңіз
Бірақ қазір мектеп болмаса да, көп адам есік алдында
Ондық алған жеңбейді, тұтқасы бар жеңеді
Олар мармая жүзбен шығады, ағынды алып кетпейді
Өйткені байлар ықпалды және өздеріне ұнайтын нәрсені жасайды
Ал елім бір күні көзін ашып, оянса екен деп армандаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз