Labios jaguar - Café Tacvba

Yo tenia una novia muy refinada

De buenos modales y afrancesada

Ella tenia una sirvienta de rasgos olmecas

Ven pinche gata

A mi, coraje me daba que asi le gritara

Y deje de querer a esa puta europea

Muy al contrario a su casa no deje de ir

Solo para ver a la Tajin-princesa

Cuando yo la desnudaba (a mi novia)

Asco me daba su piel de lejia

Pues yo ya deseaba

Esa piel morena que en nada es del tipo europeo

Asi que me decidi, de la ciudad sali

Con todo y su blancura, a mi novia escupi (en la jeta)

Ya vivo en el golfo

Cerca a Chalchihuahuecan

Y vivo mi vida amando

A unos labios jaguar

Менің өте талғампаз дос қызым болды

Әдепті және француздық

Оның Olmec қасиеттері бар қызметшісі болды

келші мысық

Оған осылай айқайлағаным маған батылдық берді

Ал мен сол еуропалық жезөкшеге деген сүйіспеншілікті қойдым

Үйіңізге мүлдем керісінше жүруді тоқтатпаңыз

Тек Тәжин-ханшайымды көру үшін

Мен оны шешіндірген кезде (менің құрбым)

Жиренішті ол маған ағартқыш терісін берді

Жақсы мен қазірдің өзінде қалаған едім

Еуропалық типке мүлдем жатпайтын қоңыр тері

Сондықтан мен шешім қабылдадым, қаладан шықтым

Барлығымен және оның ақтығымен мен қызыма түкірдім (кружкада)

Мен қазірдің өзінде шығанақта тұрамын

Халхиуауканға жақын

Ал мен өмірімді сүйіспеншілікпен өткіземін

Кейбір ягуар еріндеріне