Төменде әннің мәтіні берілген Desperte , суретші - Café Tacvba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Café Tacvba
Exploté
En mil pedazos reventé
Están todas las paredes llenas
Con pedazos de mi piel
Tomare mis manos y las estrellare
Romperé todas las calles
Que están debajo de mis dos pies
Me eché a correr y desdoble todo mi cuerpo
Quedare expuesto a los rayos del sol
Desmayeé y allí nomas me desperté
Entre las uñas mi cariño
Derramado en la sangre encontré
Volaré y de golpe dejaré caer
Subiré de nuevo y otra vez así me dejare caer
Guardo dos compases de respiro
Guardo dos compases de alivio
Guardo dos compases en silencio
Guardo y dejo todas mis fuerzas en esta frase
Y en esta melodía…
Tara ra dara ra dara ra dara ra ra ra ra ra
Y yo estoy aquí
En medio de este bar
Y no se qué es lo que hago aquí
Y no se qué es lo que hago aquí
Мен жарылдым
Мың бөлікке мен жарылдым
Барлық қабырғалар толы
Терімнің бөліктерімен
Мен қолдарымды алып, оларды сындырамын
Мен барлық көшелерді бұзамын
бұл менің екі аяғымның астында
Мен жүгіре бастадым да, бүкіл денемді жайып жібердім
Мен күн сәулесіне ұшыраймын
Мен есінен танып қалдым, сонда ғана ояндым
тырнақ арасында менің махаббатым
Мен тапқан қанға төгілді
Мен ұшамын, кенет құлап қаламын
Мен қайта-қайта көтерілемін, сондықтан құлаймын
Мен екі өлшемді демаламын
Мен екі рельефті ұстаймын
Мен екі жолақты үндемеймін
Мен бар күшімді осы сөйлемде сақтаймын және қалдырамын
Және бұл әуенде…
Тара ра дара ра дара ра дара ра ра ра ра ра
және мен осындамын
Бұл жолақтың ортасында
Ал мен мұнда не істеп жүргенімді білмеймін
Ал мен мұнда не істеп жүргенімді білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз