El Espacio - Café Tacvba

De pronto me encontre viajando a gran velocidad

la atmosfera cruse y deje de sentir la gravedad

en instantes me perdi entre tanto astro fugaz…

…Entonces comenze a estallar

todo mi cuerpo era una explosion

luces y carbones brotaban de mi.

Por un momento me olvide de mi

y por un largo rato senti calor

hoy me miro a la orilla del mar.

Yo estaba acostado

mirando el espacio exterior

y estaba pensando

en lo diminuto que era yo.

Y no pienso regresar

aqui es donde debo estar

no me preguntes

no me preguntes porque

no me preguntes porque no lo se.

Estoy resplandeciendo en mi explosion

millones de pedazos me vuelvo yo

me supernovo con rapidez

Por un momento me olvidé de mí

Y por un largo rato sentí calor

Hoy me miro a la orilla del mar

Y estoy acostado

Mirando el espacio exterior

Y estoy pensando en lo diminuto que era yo

Y no pienso regresar

Aquí es donde yo nací

No me preguntes…

Кенеттен мен қатты жылдамдықпен келе жатқанымды байқадым

атмосфера қиылысып, мен тартылыс күшін сезінуді тоқтаттым

Бір сәтте мен көптеген жұлдыздардың арасында адасып кеттім ...

…Сосын мен жарылып кете бастадым

менің бүкіл денем жарылыс болды

Менен шамдар мен көмірлер пайда болды.

Бір сәт өзімді ұмыттым

және ұзақ уақыт бойы ыстық сезіндім

Бүгін мен теңіз жағасында өзімді көремін.

мен жатып қалдым

ғарыш кеңістігін қарау

және мен ойладым

мен қандай кішкентай едім.

Ал мен қайтуды жоспарлап отырған жоқпын

бұл мен болуым керек жер

Менен сұрама

неге мені сұрама

Менен сұрама, өйткені мен білмеймін.

Мен жарқырап тұрмын

миллион дана боламын

Мен тез суперноваға айналамын

Бір сәт өзімді ұмыттым

Ал мен ұзақ уақыт бойы ыстық сезіндім

Бүгін мен теңіз жағасында өзімді көремін

ал мен жатырмын

ғарыш кеңістігін қарау

Ал мен өзімнің кішкентай болғанымды ойлап жүрмін

Ал мен қайтуды жоспарлап отырған жоқпын

Міне, мен туған жерім

Менен сұрама...