El ciclón - Café Tacvba

Yo, flecha

Flor, polen, flecha

Abeja, oso, pez

Flecha, agua

Sube, nube

Llueve, arbol, flecha

Oxígeno, flecha, pulmón

Nopiltze, hija mía

¿Acaso Dios nunca muere?

A que dios te refieras

Todo de eso depende

Hay dioses que pensaron

Que el mundo era infinito, y

No hay un equilibrio entre los reinos hijo mio

Yo, flecha…

Gira y da vueltas

Y rueda girando

Gira y da vueltas

Y rueda, y rueda

Quiero hacerla un cuadrado

Deformarla en un triangulo

Pero la vida siempre vuelve a su forma circular

La única que puede darnos vueltas es Dios

Hay tan pocas flores ya, peces, agua que pense

Que la vuelta no daría

Hoy tu hijo me respira

Si el equilibrio es Dios, y el equilibrio murio

¿Qué pasó con Dios?

Gira y da vueltas…

мен жебе

гүл, тозаң, жебе

ара, аю, балық

жебе, су

көтеріл, бұлт

жаңбыр, ағаш, жебе

оттегі, жебе, өкпе

Нопильце, қызым

Құдай ешқашан өлмейді ме?

қандай құдай дейсің

Мұның бәрі байланысты

Ойлаған құдайлар бар

Әлемнің шексіз болғаны және

Патшалықтар арасында теңгерім жоқ, ұлым

Мен жебе...

Бұрыңыз және бұраңыз

және дөңгелектің айналуы

Бұрыңыз және бұраңыз

Және айналдырыңыз және айналдырыңыз

Мен оны шаршы еткім келеді

Оны үшбұрышқа деформациялаңыз

Бірақ өмір әрқашан өзінің дөңгелек пішініне оралады

Бізді айналдыра алатын жалғыз Құдай

Мен ойлағандай гүлдер, балық, су аз

Қайтарым бермес еді

Бүгін сіздің ұлыңыз мені дем алды

Егер таразы Құдай болса, ал таразы өлді

Құдайға не болды?

Ол айналады және айналады ...