I Can Still Remember - BZN

Seventeen, down and out, poor friends together

When my Dad, proudly made my first guitar

We practiced everyday, over and over

A dream came true;

our star was born in a local bar

I can still remember, how it’s all begun

Singin' songs together, 'round the fire

Oh we had lots of fun

I can still remember, it seems like yesterday

Though the good old days are gone

They keep me hangin' on

Though the good old days are gone

They keep me hangin' on

We had no Buick, no Limousine, but a coster’s barrow

That we borrowed, from the ragman in the street

We had to bring him beer, over and over

One day he said: «You may pay me, when you’re number one»

I can still remember, how it’s all begun

Singin' songs together, 'round the fire

Oh we had lots of fun

I can still remember, it seems like yesterday

Though the good old days are gone

They keep me hangin' on

Though the good old days are gone

They keep me hangin' on

I can still remember, it seems like yesterday

Though the good old days are gone

They keep me hangin' on

Though the good old days are gone

They keep me hangin' on

Он жеті, төмен және сыртта, кедей достар бірге

Менің әкем менің алғашқы гитарамды мақтанышпен етті

Біз күн сайын, қайта-қайта жаттығатынбыз

Арман орындалды;

біздің жұлдыз жергілікті барда дүниеге келген

Барлығы қалай басталғаны әлі есімде

Бірге ән айту, «оттың айналасында».

О, бізде көптеген көңілдер болды

Әлі есімде, кеше сияқты

Ескі жақсы күндер артта қалса да

Олар мені ұстап тұрады

Ескі жақсы күндер артта қалса да

Олар мені ұстап тұрады

Бізде                                          бір костер   болды

Біз көшедегі рагманнан алғанбыз

Біз оған қайта қайта сыра              әкелуге       мәжүр болдық

Бір күні ол: «Бірінші болғаныңызда, маған төлей аласыз»

Барлығы қалай басталғаны әлі есімде

Бірге ән айту, «оттың айналасында».

О, бізде көптеген көңілдер болды

Әлі есімде, кеше сияқты

Ескі жақсы күндер артта қалса да

Олар мені ұстап тұрады

Ескі жақсы күндер артта қалса да

Олар мені ұстап тұрады

Әлі есімде, кеше сияқты

Ескі жақсы күндер артта қалса да

Олар мені ұстап тұрады

Ескі жақсы күндер артта қалса да

Олар мені ұстап тұрады