I Can't Live Without You - BZN
С переводом

I Can't Live Without You - BZN

Альбом
Pearls
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236660

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Live Without You , суретші - BZN аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Live Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Live Without You

BZN

Оригинальный текст

I feel sad and lonely since you’ve gone

Torturing my mind, have I been wrong?

I can’t stand the pain of losing you

Knowing that you love somebody new

I can’t live without you, so please don’t go

Please, don’t go, it hurts me so

Let me be your everything

Your puppet on a string

I can’t live without you, one more day

One more day, I’ll pine away

Let me be your everything

Your puppet on a string

Lalala…

Lonely nights since you walked out on me

Countless days I missed you, can’t you see?

Drowning in a sea of loneliness

But you didn’t hear my S.O.S

I can’t live without you, so please don’t go

Please, don’t go, it hurts me so

Let me be your everything

Your puppet on a string

I can’t live without you, one more day

One more day, I’ll pine away

Let me be your everything

Your puppet on a string

I used to bring you roses on Saturday nights

We walked into the movies, where you held me tight

Oh, I miss you so

Ooh, miss you so

While dancing in the moonlight

I sang you a song

You threw your arms around me

And kissed on and on

Oh, I miss you so

I miss you so

I can’t live without you, so please don’t go

Please, don’t go, it hurts me so

Let me be your everything

Your puppet on a string

Your puppet on a string

Your puppet on a string

Перевод песни

Сіз кеткеннен бері мен өзімді мұңайып, жалғыз сезінемін

Ойымды қинадым, мен қателесіппін бе?

Мен сені жоғалтудың азабына шыдай алмаймын

Жаңа біреуді жақсы көретіндігіңізді білу

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, ол үшін барма

Өтінемін, барма, бұл мені қатты ауыртады

Маған сенің барлығың болуға                                                                                                      бол va |

Жіптегі қуыршақ

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, тағы бір күн

Тағы бір күні мен қашып кетемін

Маған сенің барлығың болуға                                                                                                      бол va |

Жіптегі қуыршақ

Лалала…

Сіз менің үстімнен кетіп қалған жалғыз түндер

Сансыз күндер сені сағындым, көрмейсің бе?

Жалғыздық теңізінде батып бара жатырмын

Бірақ сіз менің S.O.S.-ді естіген жоқсыз

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, ол үшін барма

Өтінемін, барма, бұл мені қатты ауыртады

Маған сенің барлығың болуға                                                                                                      бол va |

Жіптегі қуыршақ

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, тағы бір күн

Тағы бір күні мен қашып кетемін

Маған сенің барлығың болуға                                                                                                      бол va |

Жіптегі қуыршақ

Мен сенбі түндері саған                                                                   Саған  Раушан                        

Біз сіз мені қатты ұстаған киноға кірдік

О, сені қатты сағындым

Ой, сені қатты сағындым

Ай сәулесінде  билеу кезінде

Мен саған  ән  орындадым

Сен мені құшақтап алдың

Әрі қарай сүйіп отырды

О, сені қатты сағындым

Мен сені қатты сағындым

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, ол үшін барма

Өтінемін, барма, бұл мені қатты ауыртады

Маған сенің барлығың болуға                                                                                                      бол va |

Жіптегі қуыршақ

Жіптегі қуыршақ

Жіптегі қуыршақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз