Soul Back - Butterfly Boucher
С переводом

Soul Back - Butterfly Boucher

Альбом
Flutterby
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203180

Төменде әннің мәтіні берілген Soul Back , суретші - Butterfly Boucher аудармасымен

Ән мәтіні Soul Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soul Back

Butterfly Boucher

Оригинальный текст

I must have left it on the table

Or the chair

Not sure

I didn’t feel it was painless

Oh dear

I guess I’m just a little careless!

I’ll confess

When the music’s on

Everything else gets lost!

I think I like it

I think I like it

I think I’d like my soul back

I think I like it

I think I like it

I think I’d like my soul back

Too busy looking for the good side

Of the ball

To dance

I spun around and saw you leaving

That’s weird

I thought I saw you by the punch bowl?!

I’ll confess

I had no glasses on

You could have been anyone!

I think I like it

I think I like it

I think I’d like my soul back

I think I like it

I think I like it

I think I’d like my soul back

And only now I find I lost it

At all

Somehow

You think you’re fine

Until you land

On stones

And then you try to think what pushed you

I’ll confess

I’m a mess inside

All my fun fell out…

I think I’d like my soul back

I think I like it

I think I like it

I think I’d like my soul back

I think I like it

I think I like it

I think I’d like my soul back

Перевод песни

Мен оны үстелге қалдыруым керек

Немесе орындық

Сенімді емеспін

Мен бұл ауыртпалықсыз екенін сезбедім

О қымбаттым

Мен аздап абайсыздаймын!

мен мойындаймын

Музыка қосулы кезде

Қалғанының бәрі жоғалады!

Маған ұнайды деп ойлаймын

Маған ұнайды деп ойлаймын

Мен жанымды қайтарғым келеді деп ойлаймын

Маған ұнайды деп ойлаймын

Маған ұнайды деп ойлаймын

Мен жанымды қайтарғым келеді деп ойлаймын

Жақсы жағын іздеу тым бос емес

Доптан

Билеу

Мен айланып кетіп бара жатқаныңды көрдім

Бұл бір түрлі

Мен сені ұрған ыдысымен көрдім деп ойладым ба?!

мен мойындаймын

Менде көзілдірік болған жоқ

Сіз кез келген адам болуыңыз мүмкін еді!

Маған ұнайды деп ойлаймын

Маған ұнайды деп ойлаймын

Мен жанымды қайтарғым келеді деп ойлаймын

Маған ұнайды деп ойлаймын

Маған ұнайды деп ойлаймын

Мен жанымды қайтарғым келеді деп ойлаймын

Енді ғана мен оны жоғалтқанымды білдім

Мүлде 

Әйтеуір

Сіз өзіңізді жақсы деп ойлайсыз

Сіз қонғанша

Тастарда

Содан кейін сізді не итермеледі деп ойлауға тырысасыз

мен мойындаймын

Мен іштей бейберекетмін

Менің бар қызығым кетті…

Мен жанымды қайтарғым келеді деп ойлаймын

Маған ұнайды деп ойлаймын

Маған ұнайды деп ойлаймын

Мен жанымды қайтарғым келеді деп ойлаймын

Маған ұнайды деп ойлаймын

Маған ұнайды деп ойлаймын

Мен жанымды қайтарғым келеді деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз