Төменде әннің мәтіні берілген A Bitter Song , суретші - Butterfly Boucher аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Butterfly Boucher
All I need is a bitter song
To make me better
Much better
All I need to write is a bitter song
To make me better
Much better
hmmm
hmmm
It found me
to hold me
But I don’t like it at all
Won’t feed it,
Won’t grow it
It’s folded in my stomach;
It’s not fair,
I found love;
It made me say that.
Get back,
You’ll never
see daylight;
If I’m not strong
it just might.
All I need is a bitter song
To make me better
Much better
All I need to write is a bitter song
To make me better
I feel better
I feel better
Маған бәрі керек, ащы ән
Мені жақсарту үшін
Әлдеқайда жақсырақ
Мен жазуым керек, ащы ән
Мені жақсарту үшін
Әлдеқайда жақсырақ
хмм
хмм
Ол мені тапты
мені ұстау үшін
Бірақ бұл маған мүлде ұнамайды
Оны тамақтандырмайды,
Оны өсірмейді
Ол менің ішімде бүктелген;
Бұл әділ емес,
Мен махаббат таптым;
Бұл айтуыма мәжбүр етті.
Қайта оралу,
Сіз ешқашан болмайды
күндізгі жарықты көру;
Мен күшті болмасам
мүмкін.
Маған бәрі керек, ащы ән
Мені жақсарту үшін
Әлдеқайда жақсырақ
Мен жазуым керек, ащы ән
Мені жақсарту үшін
Мен өзімді жақсы сезінемін
Мен өзімді жақсы сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз