Los Amigos - Bustamante

Tengo que mirarte con desgana

Y fingir que cuando paso

Paso solo por pasar

Voy para tres años de quererte

Esas ganas de tenerte

Me las tengo que guardar

Porque ocupas el espacio de una amiga

Desde que pusiste a otro en mi lugar

Sin embargo los amigos no se llaman

A las tres de la mañana

Solo para conservar

Ni se miran a los labios, ni provocan

Ni se celan, ni se tocan

Ni se aprietan al bailar

Si supieras que hasta beso tu retrato

Y aunque trato, no te dejo de soñar

Juntos discutimos las razones

Y buscamos los rincones

Más oscuros en el bar

Amamos las guitarras y los gatos

Y la lluvia sin zapatos

Nos encanta caminar

Pero ocupas el espacio de una amiga

Desde que pusiste a otro en mi lugar

Sin embargo los amigos no se llaman

A las tres de la mañana

Solo para conservar

Ni se miran a los labios, ni provocan

Ni se celan, ni se tocan

Ni se aprietan al bailar

Si supieras que hasta beso tu retrato

Y aunque trato, no te dejo de soñar

Y para completar esta ironía

Me constaste el otro día

Que te ibas a casar oh no

No sé si notaste que mentías

No lloraba de alegría

Eran lagrimas en sal

Los amigos ni se miran a los labios, ni provocan

Ni se celan, ni se tocan

Ni se aprietan al bailar

Si supieras que hasta beso tu retrato

Y aunque trato, no te dejo de soñar

No te dejo de soñar…

No te dejo de soñar…

Мен саған құлықсыз қарауым керек

Ал мен өтіп бара жатқанда солай етіп көрсетіңіз

Мен өту үшін өтемін

Мен сені сүю үшін үш жыл жүрмін

Сізге ие болу тілегі

Мен оларды ұстауым керек

Өйткені сен достың кеңістігін басып аласың

Сен менің орныма басқасын қойғаннан бері

Алайда достар бір-біріне телефон соқпайды

Таңғы сағат үште

сақтау үшін ғана

Екеуі бір-бірінің ерніне қарамайды, арандатпайды

Олар қызғаныш та, жанаспайтын да емес

Олар билегенде тіпті қыспайды

Тіпті портретіңді сүйгенімді білсең

Мен тырыссам да сені армандауды тоқтатпаймын

Оның себептерін бірге талқылаймыз

Ал біз бұрыштарды іздейміз

барда қараңғы

Біз гитара мен мысықтарды жақсы көреміз

Ал аяқ киімсіз жаңбыр

біз серуендегенді жақсы көреміз

Бірақ сіз досыңыздың кеңістігін иеленесіз

Сен менің орныма басқасын қойғаннан бері

Алайда достар бір-біріне телефон соқпайды

Таңғы сағат үште

сақтау үшін ғана

Екеуі бір-бірінің ерніне қарамайды, арандатпайды

Олар қызғаныш та, жанаспайтын да емес

Олар билегенде тіпті қыспайды

Тіпті портретіңді сүйгенімді білсең

Мен тырыссам да сені армандауды тоқтатпаймын

Және бұл иронияны аяқтау үшін

сен мені бір күні байқадың

Сіз үйленетін болдыңыз, жоқ

Өтірік айтқаныңды байқадың ба білмеймін

Қуаныштан жыламадым

Олар тұзға толы көз жасы болды

Достар бір-бірінің ерніне қарамайды, ашуландырмайды

Олар қызғаныш та, жанаспайтын да емес

Олар билегенде тіпті қыспайды

Тіпті портретіңді сүйгенімді білсең

Мен тырыссам да сені армандауды тоқтатпаймын

Мен сені армандауды тоқтата алмаймын ...

Мен сені армандауды тоқтата алмаймын ...