Me Arrepiento - Bustamante
С переводом

Me Arrepiento - Bustamante

Альбом
Vivir
Год
2013
Язык
`испан`
Длительность
189830

Төменде әннің мәтіні берілген Me Arrepiento , суретші - Bustamante аудармасымен

Ән мәтіні Me Arrepiento "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me Arrepiento

Bustamante

Оригинальный текст

Me arrepiento de los momentos perdidos

De lo falso prometido, contigo

Me arrepiento de no haber sido sincero

De jugar con mis «te quieros» y contigo

Quiero decirte que todo lo bueno y lo malo

Que nunca te di se ha quedado en la nada

Que agua pasada no mueve molinos

Cada momento perdido

Con cada suspiro tirado al olvido

Recuérdalo

Porque el amor es como una condena

Que te desespera

Que se lleva dentro, que se lleva fuera

Y te rompe el alma

Porque el amor es como el sentimiento

Que te quema lento

Que se lleva dentro, que se lleva fuera

Y te rompe el alma

Me arrepiento de curarme las heridas

Solo a bases de mentiras, contigo

Me arrepiento de amar sin convencimiento

De callarme lo que siento, contigo

Quiero decirte que todo lo bueno y lo malo

Que nunca te di se ha quedado en la nada

Que agua pasada no mueve molinos

Cada momento perdido

Con cada suspiro tirado al olvido

Recuérdalo

Porque el amor es como una condena

Que te desespera

Que se lleva dentro, que se lleva fuera

Y te rompe el alma

Porque el amor es como el sentimiento

Que te quema lento

Que se lleva dentro, que se lleva fuera

Y te rompe el alma

Porque el amor es como una condena

Que te desespera

Que se lleva dentro, que se lleva fuera

Y te rompe el alma

Porque el amor es como el sentimiento

Que te quema lento

Que se lleva dentro, que se lleva fuera

Y te rompe el alma

Перевод песни

Жоғалған сәттеріме өкінемін

Жалған уәдеден, сенімен бірге

Мен шыншыл болмағаныма өкінемін

Менің «Мен сені сүйемін» және сенімен ойнау үшін

Мен сізге айтқым келеді, бәрі жақсы және жаман

Саған бермегенім ештеңеде қалды

Өткен су диірмендерді қозғалтпайды

әр сәт босқа кетті

Ұмытуға лақтырылған әрбір тыныспен

Есте сақта

Өйткені махаббат сөйлем сияқты

бұл сізді үмітсіз етеді

Ішінде не бар, сыртында не бар

Және бұл сіздің жаныңызды жаралайды

Өйткені махаббат сезім сияқты

бұл сізді баяу күйдіреді

Ішінде не бар, сыртында не бар

Және бұл сіздің жаныңызды жаралайды

Жараларымды емдегеніме өкінемін

Тек өтірік негізінде, сенімен

Сенімсіз сүйгеніме өкінемін

Мен сезінген нәрсені сенімен жабу үшін

Мен сізге айтқым келеді, бәрі жақсы және жаман

Саған бермегенім ештеңеде қалды

Өткен су диірмендерді қозғалтпайды

әр сәт босқа кетті

Ұмытуға лақтырылған әрбір тыныспен

Есте сақта

Өйткені махаббат сөйлем сияқты

бұл сізді үмітсіз етеді

Ішінде не бар, сыртында не бар

Және бұл сіздің жаныңызды жаралайды

Өйткені махаббат сезім сияқты

бұл сізді баяу күйдіреді

Ішінде не бар, сыртында не бар

Және бұл сіздің жаныңызды жаралайды

Өйткені махаббат сөйлем сияқты

бұл сізді үмітсіз етеді

Ішінде не бар, сыртында не бар

Және бұл сіздің жаныңызды жаралайды

Өйткені махаббат сезім сияқты

бұл сізді баяу күйдіреді

Ішінде не бар, сыртында не бар

Және бұл сіздің жаныңызды жаралайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз