Búscame - Bustamante
Төменде әннің мәтіні берілген Búscame , суретші - Bustamante аудармасымен
Ән мәтіні Búscame "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Búscame
Bustamante
Оригинальный текст
Cuando apago por las noches la luz
Y ya estás dormida
Caminando y en silencio me acerco a ti
Sin ruidos
Y te veo en la penumbra
De un cuarto que respira dolor
Ya no es lo mismo
Hay sequía de sonrisas y amor
Todo ha cambiado
Ya no veo ese brillo en tus ojos
Que triste
Y te siento tan lejana que el viento
Ya ni trae tu voz, tu voz
Búscame, dame una señal
Que nuestro amor, no murió
No dejemos la rutina
Conquistar nuestras vidas
Destruir la pasion
Mírame, de la misma forma
Que una vez, me atrapó
Revivamos el cariño
Que nos dio
La alegria a los dos
Apostamos nuestras ganas de amar
Y perdimos todo
Y tiramos la toalla sin ocultar
Que no importa
El pasado se ha perdido
En un cuento que acabó sin final
Sin final
Búscame, dame una señal
Que nuestro amor, no murió
No dejemos la rutina
Conquistar nuestras vidas
Destruir la pasion
Mírame, de la misma forma
Que una vez, me atrapó
Revivamos el cariño
Que nos dio
La alegria a los dos
Donde se escondieron las caricias
El silencio ha abierto mil heridas
Que no pueden sanar, como recuperar
Nuestro amor, nuestro amor
Búscame, dame una señal
Que nuestro amor, no murió
No dejemos la rutina
Conquistar nuestras vidas
Destruir la pasion
Mírame, de la misma forma
Que una vez, me atrapó
Revivamos el cariño
Que nos dio
La alegria a los dos
Búscame, dame una señal
Que nuestro amor, no murió
No dejemos la rutina
Conquistar nuestras vidas
Destruir la pasion
Mírame, de la misma forma
Que una vez, me atrapó
Revivamos el cariño
Que nos dio
La alegria a los dos
Buscame…
Перевод песни
Түнде жарықты сөндіргенде
Ал сен ұйықтап қалдың
Жаяу және үнсіз мен сізге жақындаймын
Шуларсыз
Ал мен сені қараңғыда көремін
Ауырсынуды дем алатын бөлменің
Бұл енді бұрынғыдай емес
Күлкі мен махаббаттың құрғақшылығы бар
Барлығы өзгерді
Мен сенің көздеріңдегі ұшқынды енді көрмеймін
Қандай өкінішті
Ал мен сені жел соққанша алыста сезініп тұрмын
Даусыңды, даусыңды да әкелмейді
Мені тап, маған белгі бер
біздің махаббатымыз өлмеді
Күн тәртібін тастап кетпейік
өмірімізді бағындыру
құмарлықты жояды
Маған да дәл солай қара
Бір кезде мені ұстап алды
Махаббатты жандандырайық
Бұл бізге берді
Екеуіне де қуаныш
Біз сүюге деген ұмтылысымызға бәс тігеміз
және біз бәрінен айырылдық
Ал біз орамалға тығылмай тастаймыз
ол маңызды емес
өткен жоғалды
Аяғы жоқ бір әңгімеде
Аяғы жоқ
Мені тап, маған белгі бер
біздің махаббатымыз өлмеді
Күн тәртібін тастап кетпейік
өмірімізді бағындыру
құмарлықты жояды
Маған да дәл солай қара
Бір кезде мені ұстап алды
Махаббатты жандандырайық
Бұл бізге берді
Екеуіне де қуаныш
еркелетулер қайда жасырылды
Тыныштық мың жараны ашты
Олар емдей алмайды, қалай қалпына келтіруге болады
Біздің махаббатымыз, біздің махаббатымыз
Мені тап, маған белгі бер
біздің махаббатымыз өлмеді
Күн тәртібін тастап кетпейік
өмірімізді бағындыру
құмарлықты жояды
Маған да дәл солай қара
Бір кезде мені ұстап алды
Махаббатты жандандырайық
Бұл бізге берді
Екеуіне де қуаныш
Мені тап, маған белгі бер
біздің махаббатымыз өлмеді
Күн тәртібін тастап кетпейік
өмірімізді бағындыру
құмарлықты жояды
Маған да дәл солай қара
Бір кезде мені ұстап алды
Махаббатты жандандырайық
Бұл бізге берді
Екеуіне де қуаныш
Мені тап…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз