Selina - Bushido
С переводом

Selina - Bushido

Альбом
Zeiten ändern dich
Год
2010
Язык
`неміс`
Длительность
219370

Төменде әннің мәтіні берілген Selina , суретші - Bushido аудармасымен

Ән мәтіні Selina "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Selina

Bushido

Оригинальный текст

Ey Selina, das hier wird mein allerletzter Brief

Ja ich weiß mein Verhalten war echt mies

Wir hatten beide diesen Traum, vereint sein

Doch unterschieden hat uns leider unser Lifestyle

Ich war ein drecks Kanacke, der sein Geld gemacht hat

Und genau das hatten deine Eltern längst satt

Sie wollten keinen am Tisch, der mit Drogen dealt

Der Traum vom Schwiegersohn, wie soll er sein, so wie sie

Und hier am Block guckt keiner auf die Tischmanieren

Deinem Vater war ich scheiss egal und deshalb wollt' er mich blamieren

Ich vermiss dich so, vermiss die schöne zeit

Vermiss das Kiffen Baby und auch die Vögelei

Playstation und Ratten mehr konnt' ich dir nicht bieten

Deine Eltern waren mit diesem Jungen nicht zufrieden

Es ist traurig, ich fühl mich innerlich so leer

Schau mich an, es ist immernoch so schwer

Lieber Gott kannst du mir sagen warum wollte sie nur gehen?

Ich wart' so lang bis sich der Zeiger nicht mehr dreht

Ja warum wach' ich nachts auf und schreibe Lieder

Es ist wegen Selina

Bitte lieber Gott, kannst du mir sagen warum hab ich sie verloren?

Sag warum ist mein Herz schon wieder tiefgefroren?

Ja warum wach ich Nachts auf und schreie wieder

Es ist wegen Selina (Selina)

Weißt du noch im Wohnzimmer auf diesem scheiss teuren Teppich

Der Sex und ich dachte er wird dreckig

Plötzlich ging die Türe auf und sie stand da

Uns war’s scheiss egal, denn wir beide waren uns nah

Keiner konnte uns was mir fehlt die Zeit so sehr

Öffne mein herz und du siehst, es ist einfach leer

Bin geschwächt und allein, ich will nicht lächerlich schein'

Ein echter Mann gibt auch zu, dass er mal nächtelang weint

Schau mich an, siehst du was aus mir wird?

Was aus mir wird, was der hass jetzt bewirkt?

Es tut weh, wenn mich deine Mutter einfach wegschickt

Seh dich am fenster, und dein Blick sagt:"Vergess mich!"

Trauer, Hass, Schmerz und das Leid

Gib mir jedes mal ein Cent und ich wär schon längst reich

Selina das hier wird mein allerletzter Brief

Mein herz, du kannst es behalten Rest in Peace

Es tut weh, mit anzusehen ja wie alles hier kaputt geht

Mit anzusehen, wie wir langsam vor dem Schluss stehen

Mit anzusehen, das hier alles Illusion war

Doch sie war so nah

Aber es tut weh, mit anzusehen ja wie alles hier kaputt geht

Mit anzusehen, wie wir langsam vor dem Schluss stehen

Mit anzusehen, das hier alles Illusion war

Doch sie war so nah

Перевод песни

Эй Селина, бұл менің соңғы хатым болады

Иә, менің мінез-құлқымның шынымен жаман болғанын білемін

Екеумізде бірге болу арманы бар еді

Өкінішке орай, біздің өмір салтымыз бізді басқаша етті

Мен өз ақшамды тауып жүрген арам пиғыл болдым

Ал сенің ата-анаң осыған қанық болды

Олар үстелде ешкімнің есірткі сатуын қаламады

Қайын жұртының арманы, оған қалай ұқсау керек

Ал бұл жерде блокта дастархандағы әдепке ешкім қарамайды

Сенің әкең мені ренжітпеді, сондықтан ол мені ақымақ қылғысы келді

Мен сені қатты сағындым, жақсы кездерді сағындым

Арамшөпті, сонымен қатар құс жұмыртқасын сағындым

Мен сізге көбірек Playstation және егеуқұйрықтар ұсына алмадым

Сенің ата-анаң ол балаға риза болмады

Өкінішті, өзімді іштей бос сезінемін

Маған қарашы, бұл әлі де қиын

Қымбатты Құдайым, оның неге кеткісі келгенін айта аласыз ба?

Меңзердің айналуын тоқтатқанша күтемін

Иә, неге түнде оянып, өлең жазамын

Селинаның арқасында

Өтінемін, қымбатты Құдайым, мен оны неге жоғалтқанымды айта аласыз ба?

Айтшы, неге жүрегім тағы да мұздап кетті?

Иә, неге түнде оянып, тағы айқайлаймын

Бұл Селинаның арқасында (Селина)

Есіңізде ме, қонақ бөлмеде қымбат кілемде

Жыныстық қатынас және мен ол лас болады деп ойладық

Кенет есік ашылып, сол жерде тұрды

Екеуміз жақын болған соң түк көрмедік

Менің уақытым соншалықты жетіспейтінін ешкім жасай алмайды

Менің жүрегімді ашсаңыз, оның бос екенін көресіз

Мен әлсізмін және жалғызбын, мен күлкілі болып көрінгім келмейді

Нағыз еркек кейде түні бойы жылайтынын да мойындайды

Маған қарашы, менің жағдайым не болатынын көріп тұрсың ба?

Маған не болады, енді жек көрушілік не істейді?

Анаң мені жай ғана шығарып салғанда жаным ауырады

Терезеде кездескенше, сіздің көзқарасыңыз: "Мені ұмытыңыз!"

Қайғы, жек көру, азап пен азап

Әр кезде маған бір тиын беріңіз, мен қазір бай болар едім

Селина бұл менің соңғы хатым болады

Жүрегім, сен оны тыныштықта сақтай аласың

Бұл жерде бәрі бұзылып жатқанын көргенде жүрегім ауырады

Соңына қалай жақындап келе жатқанымызды көру үшін

Мұнда бәрі елес екенін көру

Бірақ ол өте жақын болды

Бірақ бұл жерде бәрі қалай бұзылатынын көру өте ауырады

Соңына қалай жақындап келе жатқанымызды көру үшін

Мұнда бәрі елес екенін көру

Бірақ ол өте жақын болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз