Төменде әннің мәтіні берілген Die Träne fällt , суретші - Bushido, Nyze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bushido, Nyze
Sag mir siehst du wie die Träne fällt?
Sie klatscht auf den Boden
Ich fühle mich im Knast so verloren
Junge siehst du wie die Träne läuft?
Sie tropft auf Papier, wie sitzen hier im Loch wegen dir
Sag mir siehst du wie die Träne fällt?
Sie klatscht auf den Boden
Ich fühle mich im Knast so verloren
Junge siehst du wie die Träne läuft?
Sie tropft auf Papier, wie sitzen hier im Loch wegen dir
Ich schreib mit Blut hier diesen Brief, und ich hoff' dir geht es gut
Lass die Taube fliegen, hier aus dem geschlossenem Vollzug
Lies mal weiter!
Nein man, das bist du uns beiden schuldig
Warum sagst du, einfach allen, wir sind beide schuldig?
Warum tust du, so als würdest du uns nicht mehr kennen?
Ja am Anfang, war ich noch dein Bruder, ich erkenn'
Dich jetzt nicht mehr, guck wo du uns reingeritten hast
Hab keine Kraft, ich bleib allein, ich kack hier ab (Kack hier ab)
Geht’s dir gut?
Geniest du’s jetzt im Geld zu schwimmen?
Dann geb es aus solang du kannst, dieses Geld hier stinkt
Sag war’s das wert, uns dafür im Knast zu sehen?
Man hätt' ich das geahnt, ich hätt' dir meinen Teil abgegeben
Sag mir schläfst du wirklich gut, in deinem weichem Bett?
Ich schlaf nicht wirklich gut, auf diesem weißem Brett
Ich dachte grade, wir drei könnten uns vertrauen
Denk' zurück, man, wir schwänzen sogar Schule um zu klauen
Es ist schon traurig, wenn man wegen Geld vergisst
Merkst du grade nicht, dass du dich selber fickst?
Doch wir wünschen dir das Beste, dass du ein Leben Lang gesund bleibst
In Liebe Anis und Nyze
Ja sie erzählen uns dir geht es gut
Und ich lese schon 6mal das selbe Buch
Schlag es zu, und verfluch’s
Boxen uns die Knöchel wund
Und das Blut läuft von der grauen Wand, du legst uns Wörter in den Mund
Erzähl ruhig weiter deine Lügen Spaßt
Doch der Tag kommt, an dem selbst du nicht mehr lügen kannst
Sieh uns an, du siehst dann
Unsere Träume sind gefickt
In diesen Räumen ohne Licht
Von falschen Freunden gefickt
Unsere Freude ist erstickt
Wie die Kerze auf dem Tisch
Immer wieder treibt die Wut uns die Schmerzen ins Gesicht
Und du warst wie Familie für mich, zu dieser Zeit
Und wie früher, wird alles geteilt, aber nur durch 2
Und ich hab’s dir prophezeit
Hab gesagt lass dir ne Woche Zeit
Bevor du das Geld jeder Fotze zeigst
Doch du warst gierig, und uns zu ficken und dein Arsch zu retten
War nicht schwierig
Du willst nicht kapieren?
Dann kapier’s nicht!
Du existierst nicht du interessierst mich nicht mehr
Und der Typ in deinem Spiegel respektiert dich nicht mehr
Doch wir wünschen dir das Beste, dass du ein leben Lang gesund bleibst
In Liebe Anis und Nyze
Айтыңызшы, көз жасының қалай түсетінін көресіз бе?
Ол еденді ұрады
Түрмеде өзімді жоғалтқандай сезінемін
Бала көз жасын көріп тұрсың ба?
Қағазға тамшылайды, сенің кесіріңнен мына шұңқырда отырмыз
Айтыңызшы, көз жасының қалай түсетінін көресіз бе?
Ол еденді ұрады
Түрмеде өзімді жоғалтқандай сезінемін
Бала көз жасын көріп тұрсың ба?
Қағазға тамшылайды, сенің кесіріңнен мына шұңқырда отырмыз
Мен бұл хатты қанмен жазып отырмын және сіздің жұмысыңыз жақсы деп үміттенемін
Көгершін ұшсын, міне, жабық түрмеден
Оқуды жалғастырыңыз!
Жоқ, сен екеумізге де қарызсың
Неге бәріміз де кінәлі дейсіз бе?
Неге бізді енді танымайтындай әрекет жасайсың?
Иә, басында мен әлі сенің ағаң едім, мойындаймын
Енді сіз емес, бізді қай жерге түсіргеніңізді қараңыз
Менің күшім жоқ, мен жалғыз қаламын, мен осында аламын (мұнда нәжіс)
Жағдайыңыз жақсы ма?
Қазір ақшамен жүзуді ұнатасыз ба?
Сосын қолыңнан келгенше жұмса, мына ақша сасық
Айтыңызшы, бізді түрмеде көруге тұрарлық па?
Соны білгенімде саған өз үлесімді берер едім
Айтыңызшы, сіз жұмсақ төсегіңізде шынымен жақсы ұйықтайсыз ба?
Мен бұл ақ тақтада жақсы ұйықтамаймын
Мен үшеуміз бір-бірімізге сене аламыз деп ойладым
Ойланып көрші, біз ұрлық үшін тіпті сабақты да өткіземіз
Ақшаны ұмытқанда мұң болады
Дәл қазір өз-өзіңді ренжітіп жатқаныңды түсінбейсің бе?
Бірақ өміріңіздің соңына дейін дені сау болып жүруіңізге тілектеспіз
Сүйіспеншілікпен Анис пен Найз
Иә, олар бізге сенің жақсы екеніңді айтады
Ал мен бір кітапты 6 рет оқыдым
Оны ұрып, қарғыс атсын
Аяқтарымыз ауырады
Ал қан боз қабырғадан ағады, аузымызға сөз саласың
Қалжыңдап өтірік айта бер
Бірақ сен де өтірік айта алмайтын күн келеді
Бізге қара, сонда көресің
Біздің армандарымыз орындалды
Бұл бөлмелерде жарық жоқ
Жалған достар
Қуанышымыз басылды
Үстелдегі шам сияқты
Қайта-қайта ашу біздің бетіміздегі ауырсынуды тудырады
Ал сен ол кезде мен үшін бір отбасындай болдың
Ал бұрынғыдай бәрі ортақ, бірақ тек 2
Мен саған бұл туралы пайғамбарлық еттім
Бір апта уақыт бер дедім
Ақшаны әр пітірге көрсетпес бұрын
Бірақ сен бізді қуып, есегіңді құтқаруға сараң едің
Қиын болған жоқ
Сіз оны алғыңыз келмейді ме?
Сосын түсінбе!
Сіз жоқсыз, мені енді қызықтырмайсыз
Ал сенің айнаңдағы жігіт сені енді сыйламайды
Бірақ біз сізге ең жақсыны тілейміз, өмір бойы сау болыңыз
Сүйіспеншілікпен Анис пен Найз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз