Төменде әннің мәтіні берілген Das Leben , суретші - Bushido аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bushido
Das hier ist das Leben
Wir sind so, wie wir sind
Von klein auf zu was Großem bestimmt
Ein Vogel im Wind, unendliche Freiheit
Und mein Poster, es hängt an der Skyline
Bruder ich bin ehrlich, kann sein, dass ich dich kränke
Tut mir nicht leid, ich sag einfach was ich denke
Yeah, Gott weiß ich bin aufrichtig und ich genieß' jetzt, wie angenehm die
Aussicht ist
Ich hab gekämpft, mich dem Ballast entledigt
Für alle Zeiten, meinen Namen verewigt
Es braucht nur eine Hand voll gute Freunde
Und paar genauso gute Träume
Man darf es auch nicht leugnen
Ja es fällt nicht immer leicht
Es wartet schon der Teufel wenn Wege sich entzweien
Und ich werde nie vergessen, vielleicht irgendwann vergeben
Yeah, guck wir ernten was wir sähen
Junge, das hier ist das Leben, der Tod, das Lachen, die Tränen
Der Streit, das Leiden, das Spitten und Flehen
Die Freude, das Tanzen, das Träumen vom Großen und Ganzen
Die liebe, der Hass, Junge, das hier ist das Leben
Junge, das hier ist das Leben, der Tod, das Lachen, die Tränen
Der Streit, das Leiden, das Spitten und Flehen
Die Freude, das Tanzen, das Träumen vom Großen und Ganzen
Die liebe, der Hass, Junge, das hier ist das Leben
Darauf kann dich keiner vorbereiten
Nichts gelernt, doch ich kann dir ein paar Worte schreiben
Und dir die allerschönsten Orte zeigen
Deinen Charakter entschlüsseln, so wie Morsezeichen
Was ist glück, ein moment für die Unendlichkeit
Ich bin das Kämpfen Leid, zeig mir wie man Hände reicht
Früher war mir alles gleich, ständig eine Waffe bei
Heute jeder Tag wie das Emoji, das vor Lachen weint
Totgesagt, doch am Start, so wie nie zu vor
Meine Schutzengel singen zarte Melodien im Chor
Sag wo ist die Zeit hin, in der ich kugelsicher war?
Gerade Anfang 20, wusste nun bin ich ein Star
Epische Werke in der Diskographie
Deutscher Rap ist nicht Ghetto, denn die Nutte weiß noch immer nicht wie
Manche werden’s nie verstehen
Man wir ernten was wir sähen
Junge, das hier ist das Leben, der Tod, das Lachen, die Tränen
Der Streit, das Leiden, das Spitten und Flehen
Die Freude, das Tanzen, das Träumen vom Großen und Ganzen
Die liebe, der Hass, Junge, das hier ist das Leben
Junge, das hier ist das Leben, der Tod, das Lachen, die Tränen
Der Streit, das Leiden, das Spitten und Flehen
Die Freude, das Tanzen, das Träumen vom Großen und Ganzen
Die liebe, der Hass, Junge, das hier ist das Leben
Ein Traum in meinem Kopf (Na-na-na, Na-na-na)
Es gibt Keinen, der mich ändert (Na-na-na, Na)
Ich bete nur zu Gott (Ich bete nur zu Gott)
Für das Lächeln meiner Kinder (Na-Na-Na)
Eure Gesichter sind betäubt (Ihre Gesichter sind betäubt)
Und die herzen sind verbittert (Na-Na-na, Na)
Die Schutzengel singen (Ja sie singen, ja)
Und der Teufel, er zittert
Junge, das hier ist das Leben, der Tod, das Lachen, die Tränen
Der Streit, das Leiden, das Spitten und Flehen
Die Freude, das Tanzen, das Träumen vom Großen und Ganzen
Die liebe, der Hass, Junge, das hier ist das Leben
Junge, das hier ist das Leben, der Tod, das Lachen, die Tränen
Der Streit, das Leiden, das Spitten und Flehen
Die Freude, das Tanzen, das Träumen vom Großen und Ganzen
Die liebe, der Hass, Junge, das hier ist das Leben
Бұл өмір
Біз кім болсақ
Жастайынан үлкен нәрсеге арналған
Желдегі құс, шексіз еркіндік
Ал менің плакатым аспан сызығында ілулі тұр
Бауырым шынымды айтсам сені ренжітуім мүмкін
Өкінбеймін, өз ойымды айтамын
Иә, Құдай менің шыншыл екенімді біледі және қазір олардың қаншалықты жақсы екеніне қуанамын
көрініс болып табылады
Мен шайқастым, балласттан құтылдым
Менің есімім мәңгілікке қалды
Ол үшін тек санаулы жақсы достар керек
Және кейбір бірдей жақсы армандар
Оны да жоққа шығара алмайсың
Иә, бұл әрқашан оңай емес
Ібіліс қазірдің өзінде жолдар бөлінетінін күтуде
Ал мен ешқашан ұмытпаймын, мүмкін бір күні кешірермін
Иә, қарашы, біз не ексек, соны орамыз
Бала бұл өмір, өлім, күлкі, көз жасы
Жанжал, азап, мысқыл мен жалыну
Үлкен суреттің қуанышы, биі, арманы
Махаббат, жек көру, бала, бұл өмір
Бала бұл өмір, өлім, күлкі, көз жасы
Жанжал, азап, мысқыл мен жалыну
Үлкен суреттің қуанышы, биі, арманы
Махаббат, жек көру, бала, бұл өмір
Сені оған ешкім дайындай алмайды
Ештеңе үйренбедім, бірақ мен сізге бірнеше сөз жаза аламын
Және ең әдемі жерлерді көрсетіңіз
Морзе коды сияқты кейіпкеріңізді декодтаңыз
Бақыт деген не, шексіздік сәті
Ұрысудан шаршадым, қол алысуды көрсетші
Мен бұрынғыдай болдым, әрқашан қасымда мылтық болдым
Бүгін күліп жылап жатқан эмодзи сияқты
Өлді, бірақ басында бұрын-соңды болмағандай
Менің қамқоршы періштелерім хормен нәзік әуендер айтады
Айтшы, мен оқ өтпейтін уақыт қайда кетті?
Жасым 20-дан асқанда, мен өзімнің жұлдыз екенімді енді білдім
Дискографиядағы эпикалық шығармалар
Неміс рэпі гетто емес, өйткені фокус қалай екенін әлі білмейді
Кейбіреулер ешқашан түсінбейді
Адам не ексек, соны орамыз
Бала бұл өмір, өлім, күлкі, көз жасы
Жанжал, азап, мысқыл мен жалыну
Үлкен суреттің қуанышы, биі, арманы
Махаббат, жек көру, бала, бұл өмір
Бала бұл өмір, өлім, күлкі, көз жасы
Жанжал, азап, мысқыл мен жалыну
Үлкен суреттің қуанышы, биі, арманы
Махаббат, жек көру, бала, бұл өмір
Менің басымдағы арман (на-на-на, на-на-на)
Мені өзгертетін ешкім жоқ (на-на-на, на)
Мен тек Құдайға дұға етемін (тек Құдайға дұға етемін)
Балаларымның күлкілері үшін (На-На-На)
Сіздің жүздеріңіз таң қалды (олардың беттері таң қалды)
Ал жүректер ащы (На-На-на, На)
Қорғаушы періштелер ән айтады (иә, олар ән айтады, иә)
Ал шайтан, ол дірілдейді
Бала бұл өмір, өлім, күлкі, көз жасы
Жанжал, азап, мысқыл мен жалыну
Үлкен суреттің қуанышы, биі, арманы
Махаббат, жек көру, бала, бұл өмір
Бала бұл өмір, өлім, күлкі, көз жасы
Жанжал, азап, мысқыл мен жалыну
Үлкен суреттің қуанышы, биі, арманы
Махаббат, жек көру, бала, бұл өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз