Augenblick - Bushido

Was ist mit uns passiert, du bist mir fremd geworden

Ich gucke dich an und fühle ich bin bei dir nicht geborgen

Wir beide wollten reden, jetzt streiten wir uns wieder

Wenn du ehrlich bist, weißt du, dass ich das nicht verdient hab'

Ich kriege so langsam Angst, dass du nicht mehr lieben kannst

Dass du Gefühle, die ich habe nicht erwidern kannst

Es macht mich krank, wenn du sagst, dass das nicht stimmt

Du redest vom großen Glück, doch verhältst dich wie ein Kind

Warum tust du mir das an, woher kommt der Hass in dir

Ich wollte nicht erkennen, dass ich meine Platz verlier'

Der Platz in deinem Herzen, bis tief in deine Seele

Jetzt sitzen deine Blicke wie ein Strick um meine Kehle

Du hörst mir nicht mehr zu, ich habe keine Bedeutung mehr

Meine Gedanken fliegen durch den Raum kreuz und quer

Du fürchtest dich, es ist okay, wenn du deswegen fliehst

Besser du gehst jetzt bevor du meine Tränen siehst

Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt

Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind

Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag

Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg

Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt

Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind

Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag

Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg

Ich fahre nach Hause jetzt, ich habe sie losgelassen

Wäre ich ein Mädchen, würde ich diesen beiden Strophen hassen

Ich komme nicht klar mit ihr, ich komme nicht klar mit mir

Ich weiß noch wie ich sie gesehen habe in diesem Laden hier

Sie las die Zeitung und trank ihren Milchcafé

Ich wusste, dass ich jetzt die Mutter meiner Kinder seh'

Und als sie plötzlich lachte klang es wie Engelsstimmen

Es klang so bitter-süß, als ob die kleinen Engel singen

Denn es ist Fakt, dass diese Frau etwas Besonderes ist

Und wenn sie guckt ist es, als ob man dann die Sonne vergisst

Dieses Geschenk Gottes

Und man vermisst eine Person erst plötzlich dann, wenn der Moment fort ist

Wenn man den Anruf kriegt und sie im Koma liegt

Es holt dich runter, als ob man gar kein Koka zieht

Ich hau ein Loch in die Wand mit der blanken Faust

Ich hab Angst, Angst vor der Fahrt in’s Krankenhaus

Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt

Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind

Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag

Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg

Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt

Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind

Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag

Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg

Ich glaube du kannst mich hören, ich bin jetzt hier bei dir

Wir beide wissen zwischen uns beiden ist viel passiert

Wie du hier liegen musst und künstlich beatmet wirst

Egal was war, heute bleibe ich, bis dein Atem stirbt

Die Mediziner sagen heute wirst du von uns gehen

Ich höre dein schwaches Herz schlagen und mir kommen die Tränen

Ich wollte noch so viel sagen, ich wollte es in Ordnung bringen

Ich wollte, dass du merkst wie ernst mir diese Worte sind

Ich weiß, die Engel werden sich gut um deine Seele sorgen

Und auch ein Schmetterling wird kommen wie an jenem Morgen

Lass deine Ängste hier, nimm meine Hoffnung mit

Ich weiß für jeden Menschen ist der Tod ein Kompromiss

Ich würde mein Herz geben

Ich würde dich bis in den Himmel tragen, dich dort schlafen legen und den

Schmerz nehmen

Doch das ist deine Reise, ich kann dich nicht begleiten

Gott will, dass ich bei dieser reise nicht dabei bin

Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt

Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind

Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag

Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg

Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt

Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind

Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag

Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg

Бізге не болды, сен маған бөтен болып кеттің

Мен саған қараймын және сенің қасыңда өзімді қауіпсіз сезінбеймін

Екеуміз сөйлескіміз келді, енді тағы ұрысып жатырмыз

Шынымды айтсаң, мен бұған лайық емес екенімді білесің

Менің қорқатыным сонша, сен енді сүйе алмайсың

Мендегі сезімдерді қайтара алмайсың

Сіз бұл дұрыс емес деп айтқаныңыз менің жүрегімді ауыртады

Сіз үлкен сәттілік туралы айтасыз, бірақ сіз өзіңізді бала сияқты ұстайсыз

Неге маған бұлай етесің, сенің бойыңдағы өшпенділік қайдан пайда болады

Мен өз орнымды жоғалтып алғанымды түсінгім келмеді

Жүрегіңізде, жаныңыздың тереңінде

Енді сенің көздерің менің тамағымда арқан сияқты

Сен енді мені тыңдамайсың, енді маған бәрібір

Менің ойларым бөлмені айналып өтіп жатыр

Қорқасың, соның кесірінен қашып кетсең, жарайды

Менің көз жасымды көрмей тұрып, қазір барғаныңыз жөн

Бұл сіздің өміріңізді алатын сәт

Екеуміз де қарсы болсақ та маңызды емес

Өйткені тағдырымыз, біз күнді күтеміз

Ал шығын табытқа қадалған шегедей болады

Бұл сіздің өміріңізді алатын сәт

Екеуміз де қарсы болсақ та маңызды емес

Өйткені тағдырымыз, біз күнді күтеміз

Ал шығын табытқа қадалған шегедей болады

Мен қазір үйге бара жатырмын, мен оны жібердім

Қыз болсам сол екі өлеңді жек көретін едім

Мен онымен де, өзіммен де тіл табыспаймын

Оларды осы дүкенде көргенім әлі есімде

Ол газет оқып, сүтті кофесін ішті

Мен қазір балаларымның анасын көретінімді білдім

Ол кенет күлгенде, бұл періштелердің дауысындай естілді

Кішкентай періштелер ән айтып тұрғандай ащы тәтті естілді

Өйткені бұл әйелдің ерекше нәрсе екені шындық

Ал қараса, күнді ұмытып кеткендей болады

Бұл Құдайдың сыйы

Ал сіз тек сол сәт кеткенде ғана адамды кенет сағынасыз

Сіз қоңырау шалғанда, ол комада жатыр

Бұл сізді кокаға мүлде соқпағандай төмендетеді

Жалаңаш жұдырығыммен қабырғаны тесемін

Мен қорқамын, ауруханаға барудан қорқамын

Бұл сіздің өміріңізді алатын сәт

Екеуміз де қарсы болсақ та маңызды емес

Өйткені тағдырымыз, біз күнді күтеміз

Ал шығын табытқа қадалған шегедей болады

Бұл сіздің өміріңізді алатын сәт

Екеуміз де қарсы болсақ та маңызды емес

Өйткені тағдырымыз, біз күнді күтеміз

Ал шығын табытқа қадалған шегедей болады

Сіз мені естисіз деп ойлаймын, мен қазір сізбен біргемін

Екеуміз де арамызда көп нәрсе болғанын білеміз

Мұнда қалай жатуға және жасанды желдетуге тура келеді

Не болса да, бүгін мен сенің тынысың өлгенше қаламын

Дәрігерлер сені бүгін тастап кетесің дейді

Сенің әлсіз жүрегіңнің дүрсілін естіп, көзіме жас келеді

Әлі де көп айтқым келді, жағдайды жөнге салғым келді

Осы сөздердің маған қаншалықты ауыр екенін түсінгеніңізді қалаймын

Періштелер сенің жаныңды жақсы күтетінін білемін

Сондай-ақ сол күні таңертең көбелек келеді

Қорқыныштарыңызды осында қалдырыңыз, үмітімді өзіңізбен бірге алыңыз

Мен өлімнің бәрі үшін ымыра екенін білемін

Жүрегімді берер едім

Мен сені аспанға апарар едім, сонда ұйықтар едім

ауырсын

Бірақ бұл сіздің саяхатыңыз, мен сізге еріп жүре алмаймын

Құдай менің бұл сапарда болмағанымды қалайды

Бұл сіздің өміріңізді алатын сәт

Екеуміз де қарсы болсақ та маңызды емес

Өйткені тағдырымыз, біз күнді күтеміз

Ал шығын табытқа қадалған шегедей болады

Бұл сіздің өміріңізді алатын сәт

Екеуміз де қарсы болсақ та маңызды емес

Өйткені тағдырымыз, біз күнді күтеміз

Ал шығын табытқа қадалған шегедей болады