What's Mine Is Yours - Burt Reynolds

Alright, it’s only a pizza, fellas.

C’mon!

You mind sharing?

Now, now, c’mon,

don’t fight!

Alright, I’m gonna — I’m gonna tell you something about sharing!

(sung)

What’s mine is yours

What’s yours is mine

The more you share, the more the sun’ll shine!

What’s mine is yours

What’s your —

(spoken)

Hey!

Will you put that pizz- look!

Stop it!

This is not right.

You shouldn’t be fighting!

Listen to Uncle Charlie!

(sung)

Whether you’re the boss

Or someone’s pet

The more you give

The more you’re gonna get!

You’ve got a little or a lot

That’s it!

You’ve got to share 'cause you know what?

That’s it!

Hey, I’m proud of ya!

Each other’s all that we have got

The sun’ll shine, if you share all the time!

What’s mine is yours

You’ve got a little or a lot!

What’s yours is mine

You’ve got to share 'cause you know what?

The more you share

Each other’s all that we have got!

The more the sun’ll shine

The sun’ll shine

If you share all the time!

Whether you’re the boss

If you’re a boss or just a pet

Or someone’s pet

I will be glad to make a bet!

The more you give

The more you give, the more you get!

The more you’re gonna get!

More than you had!

The more you’re gonna get!

All your life!

The more you’re gonna get!

All your life!

The more you’re gonna get!

Жарайды, бұл тек пицца, балалар.

Келіңіздер!

Бөлісесіз бе?

Енді, қазір, келіңіз,

ұрыспа!

Жарайды, мен — бөлісу туралы бірдеңе айтайын!

(ән)

Менікі  сенікі

Сіздікі менікі

Неғұрлым көп бөліссеңіз, соғұрлым күн жарқырайды!

Менікі  сенікі

сенің —

(сөйлеу)

Эй!

Мына пиццаны қоясың ба!

Тоқтат!

Бұл дұрыс емес.

Сіз ұрыспауыңыз керек!

Чарли ағаны тыңдаңыз!

(ән)

Сіз бастық болсаңыз да

Немесе біреудің үй жануары

Сіз неғұрлым көп бересіз

Сіз соғұрлым көп аласыз!

Сізде аз немесе көп

Міне бітті!

Сізге бөлісу керек, себебі не екенін білесіз бе?

Міне бітті!

Ей, мен сені мақтан тұтамын!

Бізде бар нәрсе бір-бірімізде

Әрқашан бөліссеңіз, күн жарқырайды!

Менікі  сенікі

Сізде аз немесе көп нәрсе бар!

Сіздікі менікі

Сізге бөлісу керек, себебі не екенін білесіз бе?

Сіз көбірек бөліссеңіз

Бізде бар нәрсе бір-бірімізде!

Күн көбірек жарқырайды

Күн жарқырайды

Үнемі бөліссеңіз!

Сіз бастық болсаңыз да

Егер сіз бастық болсаңыз немесе жай үй жануары болсаңыз

Немесе біреудің үй жануары

Бәс тігуге қуана боламын!

Сіз неғұрлым көп бересіз

Неғұрлым көп берсеңіз, соғұрлым көп аласыз!

Сіз соғұрлым көп аласыз!

Сізде болғаннан көп!

Сіз соғұрлым көп аласыз!

Өмір бойы!

Сіз соғұрлым көп аласыз!

Өмір бойы!

Сіз соғұрлым көп аласыз!