Famke - Burnt By The Sun
С переводом

Famke - Burnt By The Sun

Альбом
Soundtrack to the Personal Revolution
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179560

Төменде әннің мәтіні берілген Famke , суретші - Burnt By The Sun аудармасымен

Ән мәтіні Famke "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Famke

Burnt By The Sun

Оригинальный текст

I picked it up.

I held it.

I threw it away.

I strayed

By far one of the dumbest things I’ve done to myself

No embracement of the truth, it’s gone

Progress unwound.

Ideals shut down

Pin it on me.

Take me away

I’m guilty as charged.

You can call out

This is my forceful vice struggling to gain some life

Sometimes when you live with something for so long you can’t break it

Can’t put it down, can’t walk away

Beauty in my mind defined by images shot into my mind

Brain scan.

Observe the man I am

Look at my hands.

I’m trembling at the mistakes I live

One day I’m awake.

The next day I’m dead

This is not real.

This I know

But it calls on me.

How does this work?

It’s so fucking twisted.

It takes me away

It sweeps me off my feet.

I know how this goes

I’ve dealt with this before.

Day one, liquefy my life

Take my insides out.

Hang them on a wall

The beauty.

Self-security works itself into a hole

But I can feel the cold from here

And I know it’s cold

Blisters ravaged my life

The life that I claimed back

Turned it around

Перевод песни

Мен оны алдым.

Мен ұстадым.

Мен лақтырдым.

Мен адастым

Өзіме жасаған ең ақымақ істердің бірі

Шындықты қабылдау жоқ, ол жоғалды

Прогресс жойылды.

Идеалдар жабылды

Маған  бекітіңіз.

Мені алып кетіңіз

Мен айыпталғандай кінәлімін.

Сіз қоңырау шала аласыз

Бұл менің өмірге жата алмай  күресіп                                             біраз                                                              |

Кейде бір нәрсемен ұзақ өмір сүрсеңіз, оны бұза алмайсыз

Оны қоя алмаймын, кете алмаймын

Менің                                                                                                                  |

Ми сканерлеу.

Менің қандай адам екенімді бақылаңыз

Қолдарыма қараңдар.

Мен тұратын қателіктерде дірілдеп тұрмын

Бір күні мен оянамын.

Келесі күні мен өлдім

Бұл нақты емес.

Мен білемін

Бірақ ол мені шақырады.

Бұл қалай жұмыс істейді?

Бұл өте бұрмаланған.

Мені алып кетеді

Бұл мені аяғымнан сыпырып алады.

Мен бұл қалай болатынын білемін

Мен бұған дейін айналыстым.

Бірінші күн, менің өмірімді сұйықтайт

Менің ішімді шығарыңыз.

Оларды қабырғаға                                                                                                                              

Сұлулық.

Өзін-өзі қорғау жүйесі тесікке айналады

Бірақ мен бұл жерден суықты сеземін

Мен салқын екенін білемін

Көпіршіктер менің өмірімді бүлдірді

Мен қайтарып алған өмір

Бұрылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз