Haul Away Joe - Burl Ives
С переводом

Haul Away Joe - Burl Ives

Альбом
Down to the Sea in Ships
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209610

Төменде әннің мәтіні берілген Haul Away Joe , суретші - Burl Ives аудармасымен

Ән мәтіні Haul Away Joe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Haul Away Joe

Burl Ives

Оригинальный текст

When I was a little lad

And so me mother told me

Chorus: 'Way, haul away, we’ll haul away, Joe.

That if I ever kissed a gal

My lips would all grow moldy

Chorus: 'Way, haul away, we’ll haul away, Joe.

Chorus: 'Way, haul away, we’ll haul for better weather

'Way, haul away, we’ll haul away, Joe.

Once I had a Southern gal

But she was fat and lazy.

But now I got a Yankee girl

And she is just a daisy.

King Louis was the King of France

Before the Revolution.

King Louis got his head cut off

Which spoiled his constitution.

Saint Patrick was a gentleman:

He came from decent people.

He built a church in Dublin town

And on it put a steeple.

The cook is in the galley now

A-making duck so handy.

The captain’s in the cabin now

A-drinkin' wine and brandy.

Перевод песни

Кішкентай бала кезімде

Анам маған осылай айтты

Қайырмасы: «Жол, алшы, біз апарамыз, Джо.

Егер мен                         ...

Менің еріндерім көгеріп кетеді

Қайырмасы: «Жол, алшы, біз апарамыз, Джо.

Қайырмасы: «Жүр, кет, біз жақсы ауа-райы үшін сүйретеміз

— Жол, әкет, біз апарамыз, Джо.

Бірде менің оңтүстік қызым болды

Бірақ ол семіз әрі жалқау еді.

Бірақ қазір менде Янки қызы бар

Және ол жай ғана ромашка.

Король Луи Францияның королі болды

Революцияға дейін.

Король Луис басын кесіп алды

Бұл оның конституциясын бұзды.

Әулие Патрик джентльмен болған:

Ол әдепті адамдардан шыққан.

Ол Дублин қаласында шіркеу салды

Оның үстіне мұнара қойыңыз.

Аспаз қазір галлиде

Үйрек жасау өте ыңғайлы.

Капитан қазір кабинада

Шарап пен бренди ішу.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз