Buggy Ride - Burl Ives
С переводом

Buggy Ride - Burl Ives

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
132980

Төменде әннің мәтіні берілген Buggy Ride , суретші - Burl Ives аудармасымен

Ән мәтіні Buggy Ride "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buggy Ride

Burl Ives

Оригинальный текст

The other day I took a ride but not in a machine

It was a buggy ride with my sweetie by my side

I’m making love going fifty miles an hour don’t compare with a one horse power

Many cars I rode but give me a buggy ride

Thanks for the buggy ride

Thanks for the buggy ride

I had a wonderful time

No smell of gasoline

Just an old fashioned theme

It was a wonderful treat

To hear the patter of horses' feet

My bones were nearly broke

I took it as a joke

It was all new to me

I didn’t, I’ve been used to riding in a big limousine

But buggy riding and loving sure beats any machine

Although I lost my pride

Thanks for the buggy ride

I had a wonderful time

Now since I took that buggy ride that’s all I wanna do

No more machines for me there’s a chance of hitting a tree

Now let me give you some sensible advice

A buggy ride is awfully nice

'Though it’s not the style

The ride sure is worth while, so

Thanks for the buggy ride

Thanks for the buggy ride

I had a wonderful time

No smell of gasoline

Just an old fashioned theme

It was a wonderful treat

To hear the patter of horses' feet

My bones were nearly broke

I took it as a joke

It was all new to me

I didn’t know a horse could see so good in the dark

He must have found a hundred different places to park

Although I lost my pride

Thanks for the buggy ride

I had a wonderful time

Перевод песни

Келесі күні мен мініп, машинада емес

Бұл менің сүйіктім қасымда жүрген жеңіл көлік болды

Мен сағатына елу миль жылдамдықпен жүріп, бір ат күшімен салыстыруға болмайды

Мен көптеген көліктер мен тұрдым, бірақ маған мылжың жүру

Арбамен жүру үшін рахмет

Арбамен жүру үшін рахмет

Мен өте тамаша уақыт өткіздім

Бензиннің иісі жоқ

Тек ескі  тақырып

Бұл керемет болды

 Аттардың аяқтарының сықырын  есту                                                                                                                                                                                                                                табан  | |

Сүйектерім сынып қала жаздады

Мен оны әзіл ретінде қабылдадым

Бұл маған бәрібір жаңа болды

Мені емес, мен үлкен лимузинге мінгенбедім

Бірақ арбамен жүру және сүйіспеншілік кез келген машинаны жеңеді

Мен мақтанышымды жоғалтқанмен

Арбамен жүру үшін рахмет

Мен өте тамаша уақыт өткіздім

Енді мен бұған көндім, өйткені мен мұны істегім келеді

Маған бұдан былай машиналар жоқ, ағашты ұру мүмкіндігі жоқ

Енді сізге біраз ақылға қонымды кеңес берейін

Арбамен жүру өте жақсы

«Бұл стиль емес

Жүру кезінде, соншалықты қажет

Арбамен жүру үшін рахмет

Арбамен жүру үшін рахмет

Мен өте тамаша уақыт өткіздім

Бензиннің иісі жоқ

Тек ескі  тақырып

Бұл керемет болды

 Аттардың аяқтарының сықырын  есту                                                                                                                                                                                                                                табан  | |

Сүйектерім сынып қала жаздады

Мен оны әзіл ретінде қабылдадым

Бұл маған бәрібір жаңа болды

Мен жылқының қараңғыда мұншалықты жақсы көретінін білмедім

Ол саябаққа жүзден бірден табылған болуы керек

Мен мақтанышымды жоғалтқанмен

Арбамен жүру үшін рахмет

Мен өте тамаша уақыт өткіздім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз