The Game - Burden Of Grief

Wake up every day, try to find my way

Walking down a long road in this game I have to play

But the rules are difficult, not easy to understand

I must find a way to cheat the death eventually

In the sickness of my mind, in the darkness of the night

I must try to play this game and win someday

It is the game of life I try to play

It is the game I try to win some day

But the rules are difficult, I don’t understand

I must find the answer of the meaning by myself

Try to find the sense of life

In the sickness of my mind

Try to find all the answers in me We are all chess pieces in a large game

Only puppets in a world we have created

But for what a reason it makes no sense for me Why do we live on earth when death’s the only solution

It is the game of life I have to play

It is the game I try to solve some day

But I can’t figure it out, I don’t understand

I must find the answer in the depths of myself

Күн сайын оянып, жолымды табуға тырысыңыз

Бұл ойында ұзақ жүріп, мен ойнауым керек

Бірақ ережелер қиын, түсіну оңай емес

Ақырында өлімді алдаудың жолын табуым керек

Санамның ауруында, түннің қараңғылығында

Мен бұл ойын ойнап, бір күні жеңіске жетуім керек

Бұл өмірдің ойыны, мен ойнауға тырысамын

Бұл ойын - мен бір күн жеңуге тырысамын

Бірақ ережелер қиын, мен түсінбеймін

Мағынасының жауабын өзім  табуым керек

Өмір сезімін табуға тырысыңыз

Менің ауруымда 

Менде барлық жауаптарды табуға тырысыңыз

Біз жасаған әлемде тек қуыршақтар ғана

Бірақ бұл мен үшін мағынасы жоқ, неге біз жер бетінде өмір сүріп жатырмыз, ал өлім жалғыз шешім

Бұл мен ойнауымның өмірі

Бұл мен бір күнді шешуге тырысамын

Бірақ мен түсіне алмаймын, түсінбеймін

Мен жауабын өзімнің тереңдікте табуым керек