Төменде әннің мәтіні берілген Bide Up , суретші - Bunny Wailer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bunny Wailer
No more worrying, worrying and pains
No more crying, shedding tears like rain
For the master has come back
Gathering all his flock
Mother nature feeds the stock
Never wanting or ever lack
So bide up, with reasoning
Humble thyself and I’ll be near thee
Bide up, with reasoning
Humble thyself and I’ll protect thee
Frustrated children, humiliation was not in vain
Through effort, time and history
Have now found eternal gain for the dark clouds do bring rain
Then comes the sun to shine again
So we shall walk and not look back as living examples
Cause we’re black
So bide up with reasoning
Humble thyself and I’ll be near thee
Bide up with reasoning
Humble thyself and I’ll protect thee
No more worrying, worrying and pains
No more crying, shedding tears like rain
Енді уайымдау, уайымдау және ауырсыну болмайды
Енді жыламаңыз, жаңбыр сияқты көз жасыңыз төгілмейді
Өйткені қожайын қайтып келді
Барлық отарын жинап жатыр
Табиғат-ана қорын қоректендіреді
Ешқашан қаламау немесе жетіспеу
Ендеше, дәлелмен келісіңіз
Кішіпейіл бол, мен сенің жаныңда боламын
Дәлелдеу, дәлелдеу
Өзіңді кішірейт, мен сені қорғаймын
Көңілсіз балалар, қорлау бекер болған жоқ
Күш, уақыт және тарих арқылы
Енді қара бұлттардың жаңбыр жауатыны үшін мәңгілік пайда таптым
Содан кейін күн қайтадан жарқырайды
Сондықтан біз серуендейміз және өмір сүрмейміз
Себебі біз қарамыз
Ендеше, ойға байланыңыз
Кішіпейіл бол, мен сенің жаныңда боламын
Дәлелдеу болыңыз
Өзіңді кішірейт, мен сені қорғаймын
Енді уайымдау, уайымдау және ауырсыну болмайды
Енді жыламаңыз, жаңбыр сияқты көз жасыңыз төгілмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз