Nie taki znów wolny - Budka Suflera
Төменде әннің мәтіні берілген Nie taki znów wolny , суретші - Budka Suflera аудармасымен
Ән мәтіні Nie taki znów wolny "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nie taki znów wolny
Budka Suflera
Оригинальный текст
Na pozór się wydaje proste to
We własnych tylko dłoniach masz swój los
A jednak, jeśli już wiedzieć chcesz
Nie takie to proste
Nie takie to proste wcale jest…
Z pozoru własną drogą idziesz sam
Własnego tylko serca słuchasz rad
A jednak jesteś w tym, uwierz raz
Nie taki znów wolny
Nie taki znów wolny jakbyś chciał…
Ktoś pilnuje twych myśli i snów co krok
Ktoś próbuje ulepić cię znów jak wosk
Ktoś być może już dawno cię wziął na cel
Ktoś handluje twym życiem, czy chcesz czy nie…
Tej wiedzy nie wyniesiesz z żadnych szkół
Tu trzeba dobrze patrzeć i mieć słuch
Gdzieś obok dzień po dniu cały czas
O twoją wciąż skórę
O twoją wciąż skórę idzie gra…
Na pozór się wydaje proste to
We własnych tylko dłoniach masz swój los
A jednak, jeśli już wiedzieć chcesz
Nie takie to proste
Nie takie to proste wcale jest
Ktoś pilnuje twych myśli i snów co krok
Ktoś próbuje ulepić cię znów jak wosk
Ktoś być może już dawno cię wziął na cel
Ktoś handluje twym, życiem czy chcesz czy nie… (2x)
Перевод песни
Сырттай қарағанда қарапайым болып көрінеді
Сіздің тағдырыңыз тек өз қолыңызда
Дегенмен, егер сіз қазірдің өзінде білгіңіз келсе
Бұл қарапайым емес
Бұл соншалықты қарапайым емес ...
Сіз өз жолыңызбен жалғыз бара жатқан сияқтысыз
Сіз өз жүрегіңіздің кеңесін тыңдайсыз
Дегенмен сіз оның ішіндесіз, оған бір рет сеніңіз
Тағы да тегін емес
Қайтадан сіз қалағандай тегін емес...
Біреу сіздің ойларыңыз бен армандарыңызды әр қадам сайын бақылап отырады
Біреу сені қайтадан балауызды ұнатқысы келеді
Біреу сізді бұрыннан нысанаға алған болуы мүмкін
Біреу сіздің өміріңізді сатады, қаласаңыз да, қаламасаңыз да ...
Сіз бұл білімді ешбір мектепте үйрене алмайсыз
Мұнда сіз жақсы қарап, естуіңіз керек
Жақын жерде, күннен күнге, үнемі
Сіздің теріңіз үшін
Сіздің теріңіз туралы ойын бар ...
Сырттай қарағанда қарапайым болып көрінеді
Сіздің тағдырыңыз тек өз қолыңызда
Дегенмен, егер сіз қазірдің өзінде білгіңіз келсе
Бұл қарапайым емес
Бұл мүлдем қарапайым емес
Біреу сіздің ойларыңыз бен армандарыңызды әр қадам сайын бақылап отырады
Біреу сені қайтадан балауызды ұнатқысы келеді
Біреу сізді бұрыннан нысанаға алған болуы мүмкін
Біреу сіздің өміріңізді қаласаңыз да, қаламасаңыз да сатады ... (2x)
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз