Steve Was Dead - Buck-O-Nine
С переводом

Steve Was Dead - Buck-O-Nine

Альбом
Twenty-Eight Teeth
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
120640

Төменде әннің мәтіні берілген Steve Was Dead , суретші - Buck-O-Nine аудармасымен

Ән мәтіні Steve Was Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Steve Was Dead

Buck-O-Nine

Оригинальный текст

It’s 12 o’clock and i’m picking up a phone call

Dan said, is steve there?

Cause no one else can find him

He said he’d heard that steve was in a car crash

The word was out that steve

Was dead in a car crash;

dead in a car crash

Steve was dead but it was only for a moment

I heard it all

That night i heard it all

It was infectious

But no one really knew

Through the grapevine

We were victims of a rumor

And all along i knew it wasn’t true

Next day at 8am

I get another phone call

This time it’s steve

And he’s laughing at us all

He thought at first that everyone was joking

Until he heard the messages that we were leaving

That we were leaving

Steve was dead but it was only for a moment

Перевод песни

Сағат 12 болды, мен телефон қоңырауын алып жатырмын

Дэн: Стив сонда ма?

Себебі оны басқа ешкім таба алмайды

Ол Стив автокөлік апатынан екенін естігенін айтты

Бұл сөз Стивке шықты

Көлік апатында қайтыс болды;

Автокөлік апатынан өлгендер

Стив өлді, бірақ бұл бір сәтке ғана болды

Мен бәрін  естідім

Сол түні мен бәрін естідім

Ол жұқпалы болды

Бірақ шынымен ешкім білмеді

Жүзім бұтасы арқылы

Біз қауесеттің құрбаны болдық

Оның дұрыс емес екенін бұрыннан білдім

Келесі күні 8-де

Маған  басқа телефон қоңырауы келеді

Бұл жолы Стив

Және ол бәрімізге күледі

Ол әуелі барлығы қалжыңдап жатыр деп ойлады

Ол біз кетіп бара жатқан хабарларды естігенше

Біздің кететініміз

Стив өлді, бірақ бұл бір сәтке ғана болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз