Төменде әннің мәтіні берілген I'm Not Dead , суретші - Buck-O-Nine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Buck-O-Nine
Make me wanna pop
Make me wanna go
If anybody’s listening
It makes me wanna know
Why I don’t know a thing about you?
You gotta listen to the room
I’m alive, I’m alive, I’m alive
And I’m outta my head
I’m right, I’m right, I’m right
Can’t you see it?
I’ll try, I’ll try, I’ll try
To get it right
Down for life and living?
Can’t you see the light?
Burning in my brain
And tickin' in my head
If anybody’s listening
I’ve made my fingers bled
I’ve seen you look around me
I’ve seen you look right through
I’m alive, I’m alive, I’m alive
And I’m outta my head
I’m right, I’m right, I’m right
Can’t you see it?
I’ll try, I’ll try, I’ll try
To get it right
Down for life and living?
Can’t you see the light?
Get me in the light
Get me in your head
Give me a sign
That I’m not dead
Get me in the light
Get me in your head
Give me a sign
That I’m not dead
Маған поп |
Менің барғым келсін
Егер біреу тыңдап жатса
Бұл мені білгім келеді
Неге мен сен туралы ештеңе білмеймін?
Бөлмені тыңдау керек
Мен тірімін, мен тірімін, мен тірімін
Ал мен өз басымнан шықтым
Мен дұрыс, мен дұрыс, мен дұрыс
Сіз оны көрмейсіз бе?
Мен тырысамын, тырысамын, тырысамын
Оны дұрыс түсу үшін
Өмір мен өмір сүру үшін төмендеді ме?
Жарықты көрмейсіз бе?
Менің ми жанып жатыр
Және менің басымды шиттейді
Егер біреу тыңдап жатса
Мен саусақтарымды қанаттым
Мен сенің айналама қарағаныңды көрдім
Мен сенің тура қарап тұрғаныңды көрдім
Мен тірімін, мен тірімін, мен тірімін
Ал мен өз басымнан шықтым
Мен дұрыс, мен дұрыс, мен дұрыс
Сіз оны көрмейсіз бе?
Мен тырысамын, тырысамын, тырысамын
Оны дұрыс түсу үшін
Өмір мен өмір сүру үшін төмендеді ме?
Жарықты көрмейсіз бе?
Мені жарыққа мені |
Мені басыңа ал
Маған белгі беріңіз
Менің өлмегенім үшін
Мені жарыққа мені |
Мені басыңа ал
Маған белгі беріңіз
Менің өлмегенім үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз