Skit: Expectation! - BTS
С переводом

Skit: Expectation! - BTS

  • Альбом: The Most Beautiful Moment in Life Pt.1

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:27

Төменде әннің мәтіні берілген Skit: Expectation! , суретші - BTS аудармасымен

Ән мәтіні Skit: Expectation! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Skit: Expectation!

BTS

Оригинальный текст

Jin: Yeah.

J-Hope: Hey, but don’t.

have expectations.

Rap Monster: No, but I… end up havin.

expectations.

V: Me, me too.

Jimin: As for me, I don’t know what to think.

Sungsoo (?)-ssaem told us before

about

how we started, and stuff.

I don’t know if I should really be hopeful or not.

I don’t

know what to think.

V: Honestly.

J-Hope: I’m not expecting anything.

V: To be honest, just because you say 'Don't expect anything', doesn’t mean we

expect

nothing.

Jin: Yeah, me too.

I just start being hopeful.

Suga: Hey, out of the stuff I heard.

wait, I’m saying the same thing as before…

Really

I’m scared that we expect something and.

get nothing.

J-Hope: Actually, the funny thing is that the songs that I didn’t expect

anything

from got big… To be honest, I wasn’t expecting much from 'No More Dream'.

Really.

Suga: Wait, no, you-

Rap Monster: Just don’t expect anything.

Suga: No, you said you got a feel for 'No More Dream'.

V: You did say that in the beginning.

J-Hope: Well, it’s impossible for me not to get a feel.

I kind of feel for it’ll

do well or not do well…

Rap Monster: What?

J-Hope: I did say stuff like that, but I didn’t expect anything big.

Even N. O…

V: Ah, N.O.

Rap Monster: You had big expectations for N. O, huh?

J-Hope: Because we had that image at first and it kind of.

Rap Monster: Had a good response.

J-Hope: Yeah, it got a good image, so I was hopeful.

V: So you had big expectations.

J-Hope: But it kind of…

V: It totally-.

J-Hope: I didn’t expect anything for 'Boy In Luv'.

V: It totally failed (still talking about N. O).

J-Hope: But I had a lot of expectations for 'Danger'.

Jin: Hey, so do you have high expectations for this song?

J-Hope: Ah, I said I had none.

Jin: Ah, great!

Good, good, good!

Rap Monster: You’re BTS' telepath, huh?

Hey, just think that we’re totally gonna

fail.

Jin: Yeah.

Just totally.

J-Hope: Our odd-numbered releases do well.

Jungkook: Ah, but can underage people also file for tax deductions?

V: What are you talking about?

Suga&Rap Monster (at the same time.): What are you talking about?

Why are you suddenly

saying that?

Why?

Why do you want to know?

Jungkook: Ah.

the outro.

V: Hey, I wrote (???) Rap Monster: Are you saying because you wrote,

you’re gonna

get some profit?

J-Hope: You’re so young, and you’re already…

Jin: You 19-year-old.

You’re already…

Jungkook: I’m not gonna get allowances from my parents anymore.

Jin: Ah, this kid…

Rap Monster: Why are you going to file for tax deductions?

Jungkook: Ah, honestly, it doesn’t really matter…

Suga: You can only file for tax deductions when you make some money… Jungkook:

To

be honest, I was talking to my dad on the phone and he brought tax deductions

up.

J-Hope: This month-

Rap Monster: Ah, because you wrote the, your father said you have to file for

tax

deductions?

Jungkook: No, no!

Rap Monster: Your father said so!

Father!

Suga: We don’t make any money!

J-Hope: Jungkook’s dad!

Jungkook: No, no, I’m not saying I have to file for tax deductions-

Please credit jenny-will@tumblr

Перевод песни

Джин: Иә.

Дж-Хоуп: Эй, бірақ олай емес.

үміттері бар.

Рэп құбыжығы: Жоқ, бірақ мен… ақырында….

күту.

V: Мен, мен де .

Джимин: Мен үшін мен не ойлайтынымды білмеймін.

Сонсу (?)-ссаем бізге бұрын айтты

туралы

қалай бастадық және т.б.

Мен шынымен үміттену керек пе, жоқ па, білмеймін.

Мен істемедім

не ойлау керектігін біліңіз.

V: Шынымды айтсам.

Дж-Хоуп: Мен ештеңе күтпеймін.

V: Шынымды айтсам, сіз «ештеңе күтпеңіз» дегеніңіз бізді

күту

ештеңе.

Джин: Иә, мен де .

Мен тек үміттене бастаймын.

Шуга: Эй, мен естіген нәрселерден.

күте тұрыңыз, мен бұрынғысын айтып отырмын…

Шынымен

Мен бірдеңе күтеміз деп қорқамын.

ештеңе алма.

J-Hope: Бір қызығы, мен күтпеген әндер шықты.

кез келген нәрсе

бастап үлкен... Шынымды айтсам, мен  «No More Dream» фильмінен  көп нәрсені күткен жоқпын.

Шынымен.

Шуга: күте тұр, жоқ, сен...

Рэп монстр: Тек ештеңе күтпе.

Шуга: Жоқ, сіз 'Артық арман жоқ' дегенді сезіндіңіз дедіңіз.

V: Сіз бұл сөзді басында айттыңыз.

Джей-Хоуп: Мен сезбеу мүмкін емес.

Мен оның болатынын сеземін

жақсы істеу немесе жақсы істемеу…

Рэп монстр: не?

Дж-Хоуп: Мен осындай нәрселерді айттым, бірақ үлкен ештеңе күтпедім.

Тіпті N.O…

V: А, Н.О.

Рэп монстр: Сіз N.O-дан үлкен үміт күттіңіз, иә?

Дж-Хоуп: Өйткені бізде бұл сурет алғашында болған және солай.

Рэп монстр: жақсы жауап берді.

Дж-Хоуп: Иә, бұл жақсы суретке ие болды, сондықтан мен үміттендім.

V: Сонымен сіз үлкен үміт күттіңіз.

Дж-Хоуп: Бірақ бұл…

V: Бұл мүлдем-.

Дж-Хоуп: «Boy In Luv» фильмінен ештеңе күтпедім.

V: Бұл мүлдем сәтсіз аяқталды (әлі N.O туралы айтып жатыр).

Дж-Хоуп: Бірақ мен "Қауіпті" көп күттім.

Джин: Эй, сен бұл әннен үлкен үміт күтесің бе?

Дж-Хоуп: Аа, менде жоқ дедім.

Джин: О, керемет!

Жақсы, жақсы, жақсы!

Рэп монстр: Сіз BTS-тің телепатысыз, иә?

Ей, біз толығымен боламыз деп ойлаңыз

сәтсіз.

Джин: Иә.

Тек мүлде.

J-Hope: Біздің тақ санды шығарылымдарымыз жақсы                                

Чонгук: Әй, бірақ кәмелетке толмағандар да салық шегерімдерін тапсыра ала ма?

V: Сіз не туралы айтып тұрсыз?

Шуга және Рэп монстры (бір уақытта): Сіз не туралы айтып отырсыз?

Неге кенеттен

соны айта ма?

Неліктен?

Неліктен білгіңіз келеді?

Чонгук: аа.

аутро.

V: Эй, мен жаздым (???) Рэп Монстр: Сіз жазғаныңыз үшін айтасыз ба,

боласың

пайда ала ма?

Дж-Хоуп: Сіз өте жассыз және қазірдің өзінде…

Джин: сен 19 жастасың.

Сіз қазірдің өзінде…

Чонгук: Мен енді ата-анамнан жәрдемақы алмаймын.

Джин: Аа, мына бала...

Рэп құбыжығы: неге салық шегерімдері туралы өтініш бересіз?

Чонгук: Шынымды айтсам, бұл маңызды емес...

Шуга: Салық шегерімдерін тек ақша тапқан кезде ғана тапсыра аласыз... Чонгук:

Кімге

Шынымды айтсам, мен әкеммен телефонмен сөйлесіп, салық шегерімдерін шығардым

жоғары.

Дж-Хоуп: Осы айда

Рэп монстры: Аа, сіз жазғандықтан, әкеңіз сізге өтініш беруіңіз керек деді

салық

шегерімдер?

Чонгук: Жоқ, жоқ!

Рэп монстр: Әкең солай айтты!

Әке!

Шуга: Біз ешқандай ақша таппаймыз!

Дж-Хоуп: Чонгуктың әкесі!

Jungkook: Жоқ, жоқ, мен салық шегерімдері туралы өтініш беруім керек деп айтпаймын -

jenny-will@tumblr арқылы хабарласыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз