Boy With Luv - BTS, Halsey
С переводом

Boy With Luv - BTS, Halsey

Альбом
MAP OF THE SOUL : 7
Год
2020
Язык
`корей`
Длительность
229740

Төменде әннің мәтіні берілген Boy With Luv , суретші - BTS, Halsey аудармасымен

Ән мәтіні Boy With Luv "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boy With Luv

BTS, Halsey

Оригинальный текст

모든 게 궁금해 how’s your day

Oh, tell me (Oh yeah, oh yeah, ah yeah, ah yeah)

뭐가 널 행복하게 하는지

Oh, text me (Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)

Your every picture

내 머리맡에 두고 싶어, oh oh bae

Come be my teacher

네 모든 걸 다 가르쳐줘

Your one, your two

Listen my my baby 나는

저 하늘을 높이 날고 있어

(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)

이제 여긴 너무 높아

난 내 눈에 널 맞추고 싶어

Yeah, you makin’ me a boy with luv

Oh my, my, my, (uh) oh my, my, my

I've waited all my life

네 전부를 함께하고 싶어

Oh my, my, my, (yeah) oh my, my, my

Looking for something right

이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger (I want it)

Than a moment, than a moment, luv

I have waited longer

For a boy with, for a boy with luv

널 알게 된 이후 ya (oh)

내 삶은 온통 너 ya (ya, ya)

사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별 (Alright)

하나부터 열까지 hey, hey

모든 게 특별하지 hey, hey

너의 관심사 걸음걸이 말투와 사소한 작은 습관들까지, hey

다 말하지 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 (Oh no)

난 말하지 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 (Oh no)

세계의 평화 (No way)

거대한 질서 (No way)

그저 널 지킬 거야 난

(Boy with luv)

Listen my my baby 나는

저 하늘을 높이 날고 있어

(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)

이제 여긴 너무 높아

난 내 눈에 널 맞추고 싶어

Yeah, you makin’ me a boy with luv

Oh my, my, my, (uh) oh my, my, my

You got me high so fast

네 전부를 함께하고 싶어

Oh my, my, my, oh my, my, my

You got me fly so fast

이제 조금은 나 알겠어

Love is nothing stronger (I want it)

(Than a boy with), Than a boy with luv

Love is nothing stronger

(Than a boy with) Than a boy with luv

툭 까놓고 말할게

나도 모르게 힘이 들어가기도 했어

높아버린 sky, 커져버린 hall

때론 도망치게 해달라며 기도했어

But 너의 상처는 나의 상처

깨달았을 때 나 다짐했던걸 (Yeah)

니가 준 이카루스의 날개로 (Uh)

태양이 아닌 너에게로

Let me fly

Oh my my my, oh my my my

I've waited all my life (All my life)

네 전부를 함께하고 싶어

Oh my my my, oh my my my (Oh, oh)

Looking for something right (right)

이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger (I want it)

Than a moment, than a moment, love (Mo-moment, luv)

Love is nothing stronger (ooh ooh, oh yeah)

(Than a boy with), Than a boy with luv

Перевод песни

Маған бәрі қызық, күнің қалай өтіп жатыр

О, маған айтыңыз (иә, иә, иә, иә, иә)

сені не бақытты етеді

О, маған жазыңыз (иә, иә, иә, иә)

сіздің әрбір суретіңіз

Мен оны төсегімнің қасында алғым келеді, о, эй

Менің ұстазым бол

маған бәрін үйрет

Біреуің, екеуің

Тыңдашы балапаным

Аспанда биік ұшамын

(Сіз маған сол кезде берген екі қанатыңызбен)

Қазір ол тым жоғары

Мен сені көзіме алғым келеді

Иә, сен мені ғашық балаға айналдырып жатырсың

О, менің, менің, менің, (у) менің, менің, менің

Мен өмір бойы күттім

Мен бәріңмен бірге болғым келеді

О, менің, менің, менің, (иә) менің, менің, менің

Дұрыс нәрсені іздеу

Енді мен аздап білемін

Мен күштірек нәрсені қалаймын (мен оны қалаймын)

Бір сәттен, бір сәттен гөрі, люв

Мен көп күттім

Балаға, сүйіспеншілікке толы балаға

Мен сенімен танысқаннан бері (о)

Менің бүкіл өмірім сенсің (я, иә)

Жұлдыз сізді кішкентай нәрселерді ұсақ-түйек етпейтін деп атады (Жарайды)

Бірден онға дейін ей, эй

Бәрі ерекше эй, эй

Қызығушылықтарың, жүріс-тұрыстарың, сөйлегендерің, тіпті ең кішкентай әдеттерің де, эй

Олар мені кішкентай кезімде батыр болдым дейді (Ой жоқ)

Мен тағдыр менікі емес деп айтамын (О, жоқ)

Әлемдік бейбітшілік (мүмкін емес)

Тамаша тапсырыс (мүмкін емес)

Мен сені ғана қорғаймын

(Махаббаты бар бала)

Тыңдашы балапаным

Аспанда биік ұшамын

(Сіз маған сол кезде берген екі қанатыңызбен)

Қазір ол тым жоғары

Мен сені көзіме алғым келеді

Иә, сен мені ғашық балаға айналдырып жатырсың

О, менің, менің, менің, (у) менің, менің, менің

Сіз мені тез көтердіңіз

Мен бәріңмен бірге болғым келеді

Әй, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің

Сіз мені соншалықты тез ұшып жібердіңіз

Енді мен аздап білемін

Махаббат күшті ештеңе емес (мен оны қалаймын)

(Ұлы балаға қарағанда), Сүйіспеншілікке толы балаға қарағанда

Махаббат одан күшті ештеңе емес

(Балаға қарағанда) Сүйіспеншілікке толы балаға қарағанда

Мен сізге тікелей айтамын

Түсінбей, күш кіріп кетті

Аспан көтерілді, зал кеңейді

Кейде қашып кетші деп дұға еттім

Бірақ сенің жараларың менікі

Мен түсінген кезде не уәде бердім (Иә)

Сіз маған Икардың қанаттарымен бердіңіз (ух)

Күн емес саған

Маған ұшуға рұқсат етіңіз

О, менің жаным, о менің жаным

Мен өмір бойы күттім (өмір бойы)

Мен бәріңмен бірге болғым келеді

О, менің жаным, о менің жаным (О, о)

Дұрыс нәрсені іздеу (оң жақта)

Енді мен аздап білемін

Мен күштірек нәрсені қалаймын (мен оны қалаймын)

Бір сәттен, бір сәттен гөрі, махаббат (Mo-moment, luv)

Махаббат күшті ештеңе емес (о-о-о, иә)

(Ұлы балаға қарағанда), Сүйіспеншілікке толы балаға қарағанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз