
Төменде әннің мәтіні берілген Reflection , суретші - BTS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BTS
I know
Every life’s a movie
We got different stars and stories
We got different nights and mornings
Our scenarios ain’t just boring
나는 이 영화가 너무 재밌어
매일매일 잘 찍고 싶어
난 날 쓰다듬어주고 싶어
날 쓰다듬어주고 싶어
근데 말야 가끔 나는
내가 너무너무 미워
사실 꽤나 자주 나는
내가 너무 미워
내가 너무 미울 때 난 뚝섬에 와
그냥 서 있어 익숙한 어둠과
웃고 있는 사람들과
나를 웃게 하는 beer
슬며시 다가와서
나의 손을 잡는 fear
괜찮아 다 둘셋이니까
나도 친구가 있음 좋잖아
세상은 절망의 또 다른 이름
나의 키는 지구의 또 다른 지름
나는 나의 모든 기쁨이자 시름
매일 반복돼 날 향한 좋고 싫음
저기 한강을 보는 친구야
우리 옷깃을 스치면 인연이 될까
아니 우리 전생에 스쳤을지 몰라
어쩜 수없이 부딪혔을지도 몰라
어둠 속에서 사람들은
낮보다 행복해 보이네
다들 자기가 있을 곳을 아는데
나만 하릴없이 걷네
그래도 여기 섞여있는 게 더 편해
밤을 삼킨 뚝섬은 나에게
전혀 다른 세상을 건네
나는 자유롭고 싶다
자유에게서 자유롭고 싶다
지금은 행복한데 불행하니까
나는 나를 보네
뚝섬에서
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
Мен білемін
Әрбір өмір фильм
Бізде әртүрлі жұлдыздар мен әңгімелер бар
Бізде әртүрлі түндер мен таңдар болды
Біздің сценарийлер жай ғана қызық емес
маған бұл фильм өте ұнайды
Мен күнде жақсы суретке түскім келеді
мені сипағым келеді
Мені сипағым келеді
Бірақ кейде мен
сені соншалықты жек көремін
Шын мәнінде, мен жиі
сені соншалықты жек көремін
Мен Ттуксеомға өзімді қатты жек көрген кезде келемін
Мен сонда ғана таныс қараңғыда тұрмын
күлген адамдармен
мені күлдіретін сыра
маған ақырын кел
менің қолымды ұстаудан қорқу
Бәрі екі-үшеу болғандықтан жақсы
Достардың болғаны да жақсы.
Дүние - үмітсіздіктің басқа атауы
Менің бойым Жердің тағы бір диаметрі
Менің барлық қуанышым мен қайғым
Бұл күнде қайталанады, маған ұнайды және ұнатпайды
Мен сол жақтағы Хань өзенін көретін доспын.
Жағамызды уқаласақ, қарым-қатынас бола ма?
Жоқ, ол біздің өткен өмірімізден өткен шығар
Мен сенімен сансыз рет кездескен шығармын
қараңғыдағы адамдар
Сіз күндізгіге қарағанда бақытты көрінесіз
Олардың қайда екенін бәрі біледі
Мақсатсыз жүретін мен ғанамын
Дегенмен, мұнда араластыру ыңғайлырақ.
Ттуксеом маған каштанды жұтып қойды
Мен саған мүлде басқа әлем сыйлаймын
мен бос болғым келеді
Мен бостандықтан құтылғым келеді
Мен қазір бақыттымын, бірақ мен бақытсызмын
мен мені көремін
Ттуксеомда
Мен өзімді жақсы көргім келеді
Мен өзімді жақсы көргім келеді
Мен өзімді жақсы көргім келеді
Мен өзімді жақсы көргім келеді
Мен өзімді жақсы көргім келеді
Мен өзімді жақсы көргім келеді
Мен өзімді жақсы көргім келеді
Мен өзімді жақсы көргім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз