Moon - BTS

달과 지구는 언제부터

이렇게 함께했던 건지

존재로도 빛나는 너

그 곁을 나 지켜도 될지

너는 나의 지구

네게 난 just a moon

네 맘을 밝혀주는 너의 작은 별

너는 나의 지구

And all I see is you

이렇게 그저 널 바라볼 뿐인 걸

모두들 내가 아름답다 하지만

내 바다는 온통 까만 걸

꽃들이 피고 하늘이 새파란 별

정말 아름다운 건 너야

문득 생각해 너도 날 지금 보고 있을까?

(Oh)

내 아픈 상처까지 네게 다 들키진 않을까?

(Oh)

(Ooh) 네 주위를 맴돌게

(Ooh) 네 곁에 있어 줄게

(Ooh) 네 빛이 되어 줄게

All for you

난 이름조차 없었어

내가 널 만나기 전까진

넌 내게 사랑을 줬고

이제는 내 이유가 됐어

너는 나의 지구

네게 난 just a moon

네 맘을 밝혀주는 너의 작은 별

너는 나의 지구

And all I see is you

이렇게 그저 널 바라볼 뿐인 걸

In the crescent moon night

두 눈을 감아도 넌 파랗게 내게 밀려와

In the full moon night

두 눈을 뜨고서 널 담아도 괜찮은 걸까?

문득 생각해 너도 날 지금 보고 있을까?

(Oh)

내 아픈 상처까지 네게 다 들키진 않을까?

(Oh)

(Ooh) 네 주위를 맴돌게

(Ooh) 네 곁에 있어 줄게

(Ooh) 네 빛이 되어 줄게

All for you

환한 낮에도 까만 밤에도

내 곁을 지켜주는 너

슬플 때에도 아플 때에도

그저 날 비추는 너

어떤 말보다 고맙단 말보다

난 너의 곁에 있을게

캄캄한 밤에 훨씬 더 환하게

너의 곁을 지킬게

문득 생각해 너는 널 정말 알고 있을까?

(Oh)

네 존재가 얼마나 예쁜지 너 알고 있을까?

(Oh)

(Ooh) 네 주위를 맴돌게

(Ooh) 네 곁에 있어 줄게

(Ooh) 네 빛이 되어 줄게

All for you

All for you

Ай мен жер қашан пайда болды?

Осылай бірге болдыңыз ба?

Тіпті бар болмысыңмен жарқырайсың

Сіз мені қасымда ұстай аласыз ба?

сен менің жерімсің

Сен үшін мен жай ғана аймын

Жүрегіңді нұрландыратын кішкентай жұлдызың

сен менің жерімсің

Ал менің көретінім сен ғана

Мен саған осылай қарап тұрмын

Барлығы мені әдемі деп айтады

менің теңізім қара

Гүлдер жайқалып, аспан көк жұлдыз

Сіз нағыз сұлу адамсыз

Мен кенеттен ойлаймын, сен дәл қазір маған қарап тұрсың ба?

(О)

Менің ауырған жараларымды білмейсің бе?

(О)

(Оо) Мен сенің айналаңда айналайын

(Оо) мен сенің жаныңда боламын

(Оо) Мен сенің жарығың боламын

барлығы сен үшін

Менің атым да болған жоқ

Мен сені кездестіргенше

сен маған махаббат сыйладың

енді бұл менің себебім

сен менің жерімсің

Сен үшін мен жай ғана аймын

Жүрегіңді нұрландыратын кішкентай жұлдызың

сен менің жерімсің

Ал менің көретінім сен ғана

Мен саған осылай қарап тұрмын

Жарты айдың түнінде

Көзімді жұмсам да, көк түсте келесің

Толық ай түнінде

Көзімді ашып сені кіргізсем жарай ма?

Мен кенеттен ойлаймын, сен дәл қазір маған қарап тұрсың ба?

(О)

Менің ауырған жараларымды білмейсің бе?

(О)

(Оо) Мен сенің айналаңда айналайын

(Оо) мен сенің жаныңда боламын

(Оо) Мен сенің жарығың боламын

барлығы сен үшін

Жарық күнде де, қараңғы түнде де

сен мені қорғайсың

Мен мұңайсам да, ауырсам да

сен маған жай ғана жарқырайсың

Басқа сөздерден де, рахметтен де артық

мен сенің жаныңда боламын

Қараңғы түнде әлдеқайда жарқын

Мен сені қорғаймын

Қызық, сіз шынымен сізді танисыз ба?

(О)

Сіз қаншалықты әдемі екеніңізді білесіз бе?

(О)

(Оо) Мен сенің айналаңда айналайын

(Оо) мен сенің жаныңда боламын

(Оо) Мен сенің жарығың боламын

барлығы сен үшін

барлығы сен үшін