Normal - BTNG
С переводом

Normal - BTNG

Год
2015
Язык
`неміс`
Длительность
220290

Төменде әннің мәтіні берілген Normal , суретші - BTNG аудармасымен

Ән мәтіні Normal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Normal

BTNG

Оригинальный текст

Ich bin ein besonderes Kind

Papa findet’s nicht schlimm, er liebt mich wie ich bin

Er passt auf mich auf, ich renn' immer weg

Und er rennt hinterher, wir sind immer in Action

Papa ist nicht sauer wenn das Auto zerkratzt

Er weiß genau ich hab’s nicht mit Absicht gemacht

Leute glotzen uns an mit 'nem kritischen Blick

Ich bin in meiner Welt ich krieg' das nicht mit

Papa sagt ich hätte sein Leben gerettet

Ohne mich wär' er in der Zelle verreckt

Und manchmal bin ich sauer weil mich niemand versteht

Doch dann, lach' ich laut dann ist wieder ok

Ich lieg im Bett und schlaf einfach ein

Du arbeitest bis in die Nacht hinein

Ich jag' meinen Schatten, ich hab ihn gleich

Du hast eine Uhr aber keine Zeit

Ich bin auch mal traurig und fang an zu wein'

Du traust dich alles außer schwach zu sein

Ich hab meine Eltern, meine Schwester und das reicht

Du hast hundert Freunde doch bist ganz allein

Und du sagst ich bin nicht normal?

Du sagst ich bin nicht normal?

Dein teures Auto ist mir völlig egal, hunderttausend Euro ist doch nur eine

Zahl!

Und du sagst ich bin nicht normal?

Du sagst ich bin nicht normal?

Auch deine Klamotten sind mir völlig egal, erzähl mir nichts, du hast doch die

Wahl

Als ich ankam schauten die Ärzte ernst

Papa nimmt mich in den Arm, drückt mich an sein Herz

Ich weiß nicht um was es geht, er sagt wir gehen beide einen harten Weg

Ok, ich renn' schonmal vor, und schau' zurück ob er da ist

Na klar er hat alles im Blick

Ich weiß nicht was 'ne Straße ist und was da so passiert

Ich weiß nicht ob ich fliegen kann ich hab’s noch nie probiert

Papa sagt ich mach' ihm gute Laune

Er würde mir nie weh tun auch wenn ich ihn manchmal haue

Und was sein Handy kostet, das ich gerad' in Einzelteile zerlege?

Ich weiß nicht, soweit kann ich leider nicht zählen

Перевод песни

Мен ерекше баламын

Әкем мұны жаман деп ойламайды, ол мені қалай болсам жақсы көреді

Ол маған қамқорлық жасайды, мен үнемі қашып кетемін

Ал ол біздің артымыздан жүгіреді, біз үнемі әрекеттеміз

Көлік сызылып қалса, әке ашуланбайды

Ол менің мұны әдейі істемегенімді жақсы біледі

Адамдар бізге сын көзбен қарайды

Мен өз әлемімдемін, оны түсінбеймін

Әкем оның өмірін сақтап қалдым дейді

Мен болмасам ол камерада өлетін еді

Ал кейде мені ешкім түсінбейтіндіктен ашуланамын

Бірақ содан кейін мен қатты күлемін, содан кейін бәрі жақсы болады

Мен төсекте жатып, жай ғана ұйықтаймын

Түнге дейін жұмыс істейсің

Мен өз көлеңкемді қуып келемін, жақын арада менде болады

Сізде сағат бар, бірақ уақыт жоқ

Мен де кейде мұңайып, жылай бастаймын»

Сіз әлсіз болудан басқа ештеңеге батылсыз

Менің ата-анам бар, әпкем бар, жетеді

Жүз досың бар, бірақ сен жалғызсың

Ал сіз мен қалыпты емеспін дейсіз бе?

Мен қалыпты емеспін дейсіз бе?

Қымбат көлігіңе мән бермеймін, жүз мың еуро бір ғана

Нөмір!

Ал сіз мен қалыпты емеспін дейсіз бе?

Мен қалыпты емеспін дейсіз бе?

Сенің киімің маған да қызық емес, маған ештеңе айтпа, сенде бар

таңдау

Мен келгенде дәрігерлер байсалды көрінді

Әкем мені қолына алып, жүрегіне қысады

Не туралы екенін білмеймін, екеуіміз де қиын жолмен келе жатырмыз дейді

Жарайды, мен жүгіріп барып, оның бар-жоғын тексеремін

Әрине, ол бәріне көз жеткізеді

Мен көшенің не екенін және онда не болып жатқанын білмеймін

Мен ұша алатынымды білмеймін, мен оны ешқашан сынаған емеспін

Әкем оған жақсы көңіл-күй сыйладым дейді

Кейде ұрсам да ол мені ешқашан ренжітпейтін

Оның ұялы телефоны қанша тұрады, мен оны жеке бөліктерге бөліп жатырмын?

Білмеймін, өкінішке орай соншалықты санай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз