One Kiss - Bryan Ferry

Now is the moment

Here is the place

And soon’s the time to go

Seeing’s believin'

Or so he thought once

Now he’s not so sure

One kiss — one for the road — what is more?

One kiss — roughly expressing all that lips are for

Where do they come from?

Doesn’t she speak?

Where can they co from here?

Forever or never

Or once in a while

Their situation’s clear

One kiss — never too late to miss

One too many a broken-up affair — like this

Spinning together

Drifting away

The song of love is strange

A never ending

«See you soon»

Too late — the music changed

One kiss — what kind of end is this?

One more touching impression — one lost love — one kiss

Just as he’s trying

To open the door

He fumbles with the key

Clumsily playing for time

Without words

Some things you can only feel

One kiss — lost in shade

One tear — ever so slowly falling left to fade

Қазір  сәт

Міне орын

Жақында баратын уақыт  

Көру - сену

Немесе ол бір рет ойлады

Енді ол соншалықты сенімді емес

Бір поцелу —            артық не сүйсе?

Бір поцелу — еріндердің барлығын шамамен білдіреді

Олар қайдан келеді?

Ол сөйлемейді ме?

Олар бұл жерден қайдан                                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Мәңгі немесе ешқашан

Немесе  анда-санда 

Олардың жағдайы түсінікті

Бір сүйісу — сағынуға ешқашан кеш кеш емес

Тым көп ажырасу  — осы сияқты

Бірге айналдыру

Ағып кету

Махаббат жыры біртүрлі

Ешқашан бітпейтін

«Жуықта көріскенше»

Тым кеш — музыка өзгерді

Бір сүйісу — бұл қандай соң  ?

Тағы бір әсерлі әсер — бір жоғалтқан махаббат — бір поцелу

Ол тырысып жатқандай

Есікті ашу үшін

Ол кілтті ұрып-соғады

Уақытты ұқыпсыз ойнау

Сөзсіз

Кейбір нәрселерді сіз тек сезіне аласыз

Бір поцелу — көлеңкеде  жоғалды

Бір жастық - біртіндеп, баяу құлады