Too Good to Say Goodbye - Bruno Mars

I’ve made mistakes

I could have treated you better

I let you get away

There goes my happily ever after

Tell me why, why can’t we try and start again?

This can’t be how our story ends

You’re more than my girl, you’re my best friend

Tell me you remember when

Ooh, when I was your man and you were my girl

It was you and me against the world

Baby, ain’t nobody gonna love me like the way you do

And you ain’t never gonna find a love like mine

Tell me what can I do to make it up to you?

'Cause what we got’s too good to say goodbye, goodbye

Yeah, I’m still in love with you darlin'

I know you feel the same

Oh, what’s the point of both of us being broken-hearted?

I pray it’s never too late

So tell me, why, why can’t we try and start again?

This can’t be how our story ends

You’re more than my girl, you’re my best friend

Tell me you remember when

I was your man and you were my girl

It was you and me against the world

Baby, ain’t nobody gonna love me like the way you do

And you ain’t never gonna find a love like mine

Tell me what can I do to make it up to you?

'Cause what we got’s too good to say goodbye, goodbye

(Oh, don’t you give up)

Girl won’t you listen?

(Don't you give up)

It’s you that I’m missin'

(Don't you give up)

Take my hand, I wanna go, I wanna go

(All the way)

If we’re gonna fight this fight for better days

I know we’re gonna make it

This is the chance, let’s take it

Baby, ain’t nobody gonna love me like the way you do

(No, no, no, no)

And you ain’t never gonna find a love like mine

(Oh, tell me)

Tell me what can I do to make it up to you?

'Cause what we got’s too good to say goodbye

(Come on, come on) goodbye (Oh baby, baby)

Baby, ain’t nobody gonna love me like the way you do

And you ain’t never gonna find a love like mine

(Oh, tell me)

Tell me what can I do to make it up to you?

'Cause what we got’s too good to say goodbye, goodbye

Мен қателіктер жібердім

Саған жақсырақ қарайтын едім

Мен сені қашуға рұқсат етемін

Менің мәңгілік бақыттымын

Неге екенін айтыңыз, неге біз қайтадан көре алмаймыз?

Біздің оқиға осылай аяқталмауы мүмкін

Сен менің қызымнан артықсың, сен менің ең жақын досымсың

Қашан есіңізде екенін айтыңыз

Ой, мен сенің адамың, сен менің қызым болған кезде

Дүниеге қарсы сен және мен болдық

Балам, мені ешкім сен сияқты жақсы көрмейді

Сіз мен сияқты махаббатты ешқашан таба алмайсыз

Айтыңызшы, мен оны сізге не істей аламын?

'Қоштасу үшін, қоштасу үшін жақсы, қоштасу

Иә, мен саған әлі де ғашықпын, қымбаттым

Сіздің де солай сезінетініңізді білемін

Әй, екеуміздің де жүрегіміз жаралы болғаны несі?

Ешқашан кеш емес деп дұға етемін

Айтыңызшы, неге, неге бізді қайтадан көре алмаймыз?

Біздің оқиға осылай аяқталмауы мүмкін

Сен менің қызымнан артықсың, сен менің ең жақын досымсың

Қашан есіңізде екенін айтыңыз

Мен сенің жігітің едім, ал сен менің қызым болдың

Дүниеге қарсы сен және мен болдық

Балам, мені ешкім сен сияқты жақсы көрмейді

Сіз мен сияқты махаббатты ешқашан таба алмайсыз

Айтыңызшы, мен оны сізге не істей аламын?

'Қоштасу үшін, қоштасу үшін жақсы, қоштасу

(О, сен берілме)

Қыз тыңдамайсың ба?

(Сен берілме)

Мен сағынып жүрген сенсің

(Сен берілме)

Менің қолымды ал, кеткім келеді, кеткім келеді

(Жол бойы)

 Егер бұл күреспен жақсы күндер үшін күресетін болсақ

Мен жететінімізді білемін

Бұл  мүмкіндік, оны қолданайық

Балам, мені ешкім сен сияқты жақсы көрмейді

(Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)

Сіз мен сияқты махаббатты ешқашан таба алмайсыз

(О, маған айт)

Айтыңызшы, мен оны сізге не істей аламын?

Себебі қолымызда бар нәрсе қоштасу үшін тым жақсы

(Кел, кел) қош бол (О, балақай, балақай)

Балам, мені ешкім сен сияқты жақсы көрмейді

Сіз мен сияқты махаббатты ешқашан таба алмайсыз

(О, маған айт)

Айтыңызшы, мен оны сізге не істей аламын?

'Қоштасу үшін, қоштасу үшін жақсы, қоштасу