Dr John - Bronski Beat
С переводом

Dr John - Bronski Beat

Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276900

Төменде әннің мәтіні берілген Dr John , суретші - Bronski Beat аудармасымен

Ән мәтіні Dr John "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dr John

Bronski Beat

Оригинальный текст

Truthdare Doubledare

Gotta be careful who I meet tonight

Put up the struggle, I’ll put up the fight

Loving is different, so full of fear

Can’t love you right, until the cure is here

It’s physical breakdown

It’s emotional blackmail

It’s uncontrollable it affects us all

Here I am Dr John

Here I am do you know what to do

The papers report in the wrong way

Don’t care what they say, they don’t educate

People look on it with a different view

Can you help me, explain

Do you know what to do

Used to be careless and so carefree

That old life-style will be the death of me

Dreading the system in this modern age

It’s killing our people, must try to be brave

There must be something we can do

It’s catching up, breaking through

There falls a silence across our land

The situation’s out of hand

The situation is out of hand

Do you know what to do

Перевод песни

Truthdare Doubledare

Бүгін түнде кіммен кездесетінімді абайлау керек

Күресіңіз, мен күресемін

Сүйіспеншілік әр түрлі, сондықтан қорқынышқа толы

Емі табылмайынша, сізді жақсы көру мүмкін емес

Бұл физикалық бұзылу

Бұл эмоционалды бопсалау

Бұл бәрімізге                                                                       әсер                                                                      бір                          середі

Міне, мен доктор Джон

Міне, мен не істеу керектігін білемін

Қағаздар дұрыс емес жолмен есеп береді

Олардың не айтқаны маңызды емес, олар білім бермейді

Адамдар оған басқаша көзқараспен қарайды

Маған көмектесе аласыз ба, түсіндіріңіз

Не істеу керектігін білесіз бе

Бұрын байқау                      

Сол ескі өмір салты менің өлімім болады

Осы заманауи дәуірдегі жүйеден қорқады

Бұл біздің адамдарымызды өлтіріп жатыр, батыл болуға  тырыс                                                 тырыс           тырыс               тырыс             тырыс                      |

Біз жасай алатын бір нәрсе болуы керек

Ол жетіп жатыр, бұзады

Біздің жерімізде тыныштық орнады

Жағдай қолынан келмеді

Жағдай қол жетімді емес

Не істеу керектігін білесіз бе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз