Төменде әннің мәтіні берілген The Dead Half , суретші - Broken Hope аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Broken Hope
My soul is split, half of it taken,
Perhaps my blasphemy left me this forsaken,
Put in this manner, filled me with dread
Half of me rots because I am half dead
Putrefying reek drives me insane,
I’m living and deceased, rot seeps into my brain
Horrid reality, oh so grim
Current condition caused by God,
The living side now must be calmed,
I seek a mortician to have the dead half embalmed
I try and walk, the dead half drags
Living eye watched as decaying flesh sags,
Marked by God, tormented living hell,
Begging to die, I can’t endure my smell
Жаным жарылды, жартысы алды,
Бәлкім, күпірлігім мені қалдырды,
Осылай қойыңыз, мені қорқынышқа толтырды
Менің жартым шіриді, себебі мен жартылай өлдім
Шіріген иіс мені есінен танып қалды,
Мен тірімін және өлдім, миыма шірік еніп жатыр
Жан түршігерлік шындық, өте сұмдық
Құдай туғызған қазіргі жағдай,
Тірі жақ енді тыныштандырылуы керек,
Мен өлгендердің жартысын бальзамдату үшін мортист іздеймін
Мен жаяу жүруге тырысамын, өлі жартысы сүйреп келеді
Шіріген ет салбырап жатқанын тірі көз көрді,
Құдай белгілеген, азап шеккен тірі тозақ,
Өлімге жалынамын, иісіме шыдай алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз