Playing in Traffic - Broadside
С переводом

Playing in Traffic - Broadside

Альбом
Old Bones
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202060

Төменде әннің мәтіні берілген Playing in Traffic , суретші - Broadside аудармасымен

Ән мәтіні Playing in Traffic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Playing in Traffic

Broadside

Оригинальный текст

Trying hard to fit into

A mold that wasn’t cast for you

An image built with loneliness

And it’s just not working

If fitting the part is what’s best for you

You’re preaching things that were never true

Your ego shows

Your friends may grow

But you’re still a clone

So come on

Don’t miss your train

You were always searching for the fast lane

You sell yourself short, it’s the easy way

Ducking every mirror just to hide your shame

You can’t take this back

No, no, you wish you could

You chose your own path

You keep playing in traffic and you’ll end up dead

The common hatred we once shared

We had our lives

And they had theirs

You bought in quick

And sold out fast

So enjoy the crash

I’m not bitter on the friends that I’ve lost

Just a little confused

By the time it cost

For you to show your face

What a disgusting waste

But are you happy now?

You say that I’m too harsh on you

And how you spend your time

That your old life’s gone

And I’m afraid to leave mine

So come on

Don’t miss your train

You were always searching for the fast lane

You sell yourself short, it’s the easy way

Ducking every mirror just to hide your shame

You can’t take this back

No, no, you wish you could

You chose your own path

Tearing at the skin that you just can’t shed

You keep playing in traffic and you’ll end up dead

Take me back to those trailer park nights

Ducking bottles most of my life

Drug lords were neighbors

Dodging those blue lights

I’m not asking you to feel my pain

I counted on you

To help me carry the weight

I know your struggles

Cause I been in your brain

We used to be one in the same

So come on

Don’t miss your train

You were always searching for the fast lane

You sell yourself short, it’s the easy way

Ducking every mirror just to hide your shame

So come on

Don’t miss your train

You were always searching for the fast lane

You sell yourself short, it’s the easy way

Swinging at mirrors to erase the pain

You can’t take this back

No, no, you wish you could

You chose your own path

Tearing at the skin that you just can’t shed

Burying the weight up inside your head

You keep playing in traffic and you’ll end up…

Перевод песни

Тыңдауға  тырысу

 сіз үшін құйылмаған қалып

Жалғыздықпен жасалған бейне

Және бұл жай ғана жұмыс істемейді

Егер бөлікті сәйкестендіру сіз үшін ең жақсы нәрсе

Сіз ешқашан шындыққа айналмаған нәрселерді уағыздайсыз

Сіздің эгоңыз көрінеді

Достарыңыз көбейіп кетуі мүмкін

Бірақ сіз әлі клонсыз

Келіңіздер

Пойызыңызды жіберіп алмаңыз

Сіз әрқашан жылдам жолды іздедіңіз

Сіз өзіңізді қысқа сатасыз, бұл оңай жол

Ұятыңызды жасыру үшін әрбір айнаға үңілу

Сіз мұны қайтара алмайсыз

Жоқ, жоқ, сен қаларсың

Сіз өз жолыңызды таңдадыңыз

Сіз кептелісте ойнай бересіз, сонда сіз өлесіз

Бір кездері ортақ өшпенділік

Біздің өміріміз болды

Және олардың өздіктері болды

Сіз тез сатып алдыңыз

Және тез сатылды

Сондықтан  апаттан ләззат алыңыз

Мен жоғалтқан достарыма ренжімеймін

Аздап шатасып қалды

Уақыт бойынша ол құны

Бетіңізді көрсету үшін

Қандай жиіркенішті ысырап

Бірақ қазір бақыттысың ба?

Мен саған тым қаталмын деп айтасың

Ал сіз уақытыңызды қалай өткізесіз

Сіздің ескі өміріңіз кетті

Мен өзімді қалдыруға қорқамын

Келіңіздер

Пойызыңызды жіберіп алмаңыз

Сіз әрқашан жылдам жолды іздедіңіз

Сіз өзіңізді қысқа сатасыз, бұл оңай жол

Ұятыңызды жасыру үшін әрбір айнаға үңілу

Сіз мұны қайтара алмайсыз

Жоқ, жоқ, сен қаларсың

Сіз өз жолыңызды таңдадыңыз

Төге алмайтын теріні жырту

Сіз кептелісте ойнай бересіз, сонда сіз өлесіз

Мені сол трейлер паркінің түндеріне қайта апарыңыз

Бөтелкелер менің өмірімнің көп бөлігі                          

Наркобарондар көрші болған

Сол көк шамдардан жалтару

Мен сенен менің ауырғанымды сезінуіңді сұрамаймын

Мен сені сендім

Маған салмақты көтеруге көмектесу үшін

Мен сендердің қиындықтарыңды білемін

Себебі мен сіздің миыңызда болдым

Біз бұрынғыдай болғанбыз

Келіңіздер

Пойызыңызды жіберіп алмаңыз

Сіз әрқашан жылдам жолды іздедіңіз

Сіз өзіңізді қысқа сатасыз, бұл оңай жол

Ұятыңызды жасыру үшін әрбір айнаға үңілу

Келіңіздер

Пойызыңызды жіберіп алмаңыз

Сіз әрқашан жылдам жолды іздедіңіз

Сіз өзіңізді қысқа сатасыз, бұл оңай жол

Ауырсынуды басу үшін айнаға  тербелу

Сіз мұны қайтара алмайсыз

Жоқ, жоқ, сен қаларсың

Сіз өз жолыңызды таңдадыңыз

Төге алмайтын теріні жырту

Салмақты бастың ішіне көму

Сіз трафикте ойнай бересіз, сонда сіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз