Төменде әннің мәтіні берілген Yox-Yox , суретші - Бриллиант Дадашова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Бриллиант Дадашова
Dedi «siyah nədir?», dedim «telimdir»
Dedi «incə nədir?», dedim «belimdir»
Dedi «şəkər nədir?», dedim «dilimdir»
Dedi «öpməliyəm», söylədim
«Yox, yox, yox, yox, yox, yox»
Söylədim
«Yox, yox, yox»
Dedi «alma nədir?», dedim «yanağım»
Dedi «şirin nədir?», dedim «dodağım»
Dedi «sıcaq nədir?», dedim «qucağım»
Dedi «al məni də», söylədim
«Yox, yox, yox, yox, yox, yox»
Söylədim
«Yox, yox»
Dedi «siyah nədir?», dedim «telimdir»
Dedi «incə nədir?», dedim «belimdir»
Dedi «şəkər nədir?», dedim «dilimdir»
Dedi «öpməliyəm», söylədim
«Yox, yox, yox, yox, yox, yox»
Söylədim
«Yox, yox»
Söylədim
«Yox, yox, yox»
Ол: «Қара деген не?» – деді.
«Нәзік деген не?» деді, мен: «Бұл менің белім», - дедім.
Ол: «Қант деген не?» деді, «Тілім ғой» дедім.
«Мен сүйуім керек», - дедім
«Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ»
Мен сізге айттым
«Жоқ Жоқ жоқ»
«Алма деген не?» деді, «Жақағым» дедім.
«Тәтті деген не?» деді, «Ерніме» дедім.
«Жылу деген не?» деді, «Қолдарым» дедім.
«Мені де алып кет» деді, мен айттым
«Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ»
Мен сізге айттым
«Жоқ Жоқ»
Ол: «Қара деген не?» – деді.
«Нәзік деген не?» деді, мен: «Бұл менің белім», - дедім.
Ол: «Қант деген не?» деді, «Тілім ғой» дедім.
«Мен сүйуім керек», - дедім
«Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ»
Мен сізге айттым
«Жоқ Жоқ»
Мен сізге айттым
«Жоқ Жоқ жоқ»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз