Bir Sözünlə Dönərəm - Бриллиант Дадашова
Төменде әннің мәтіні берілген Bir Sözünlə Dönərəm , суретші - Бриллиант Дадашова аудармасымен
Ән мәтіні Bir Sözünlə Dönərəm "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bir Sözünlə Dönərəm
Бриллиант Дадашова
Оригинальный текст
Bir sözünlə dönərəm
O sevginə yenidən
Bir ümidlə dözərəm hər an
Unutmaram səni mən
Son gedişinlə o baxiş məni
Bir ömrümnən ayirir
O arzularda gözləyir səni
Sevgimiz yalniz qalib
Bir sözünlə dönərəm inan
O sevginə yenidən
Bir ümidlə dözərəm hər an
Unutmaram səni mən
Son gedişinlə o baxiş məni
Bir ömrümnən ayirir
O arzularda gözləyir səni
Sevgimiz yalniz qalib
Mən sənsiz hər zaman
Xəyallarimda yaşadim inan
Sən yoxsan sevgilim
Yalniz mənəm bu sevgidən yanan
Mən sənsiz hər zaman
O xoş günlərdən ayrilib qalan
Bir tək sözünlə dönərəm sənə
Sevgim bitməz yenə
Mən sənsiz hər zaman
Xəyallarimda yaşadim inan
Sən yoxsan sevgilim
Yalniz mənəm bu sevgidən yanan
Mən sənsiz hər zaman
O xoş günlərdən ayrilib qalan
Bir tək sözünlə dönərəm sənə
Sevgim bitməz yenə
Sən gedən gün sevgimnən
İtkin düşüb o günnən
İntizarda gözlədim hər an
Bəlkə döndün bir səhər
Son gedişinlə o baxiş məni
Bir ömrümnən ayirir
O arzularda gözləyir səni
Sevgimiz yalniz qalib
Sən gedən gün sevgimnən
İtkin düşüb o günnən
İntizarda gözlədim hər an
Bəlkə döndün bir səhər
Son gedişinlə o baxiş məni
Bir ömrümnən ayirir
O arzularda gözləyir səni
Sevgimiz yalniz qalib
Mən sənsiz hər zaman
Xəyallarimda yaşadim inan
Sən yoxsan sevgilim
Yalniz mənəm bu sevgidən yanan
Mən sənsiz hər zaman
O xoş günlərdən ayrilib qalan
Bir tək sözümlə dönərəm sənə
Sevgim bitməz yenə
Mən sənsiz hər zaman
Xəyallarimda yaşadim inan
Sən yoxsan sevgilim
Yalniz mənəm bu sevgidən yanan
Mən sənsiz hər zaman
O xoş günlərdən ayrilib qalan
Bir tək sözümlə dönərəm sənə
Sevgim bitməz yenə
Перевод песни
Мен бір сөзбен ораламын
Ол қайтадан ғашық болды
Әр сәтке үмітпен шыдаймын
Мен сені ұмытпаймын
Ол сенің соңғы қимылыңмен маған қарады
Бұл мені өмірімнен ажыратады
Ол сені арманда күтеді
Біздің махаббатымыз жалғыз жеңімпаз
Маған сеніңіз, мен бір сөзбен ораламын
Ол қайтадан ғашық болды
Әр сәтке үмітпен шыдаймын
Мен сені ұмытпаймын
Ол сенің соңғы қимылыңмен маған қарады
Бұл мені өмірімнен ажыратады
Ол сені арманда күтеді
Біздің махаббатымыз жалғыз жеңімпаз
Мен әрқашан сенсізмін
Маған сеніңіз, мен өз арманыммен өмір сүрдім
Олай етпесең, қымбаттым
Осы махаббатқа мен ғана күйіп тұрмын
Мен әрқашан сенсізмін
Бақытты күндерін тастап кетті
Мен саған бір ауыз сөзбен ораламын
Менің махаббатым енді ешқашан бітпейді
Мен әрқашан сенсізмін
Маған сеніңіз, мен өз арманыммен өмір сүрдім
Олай етпесең, қымбаттым
Осы махаббатқа мен ғана күйіп тұрмын
Мен әрқашан сенсізмін
Бақытты күндерін тастап кетті
Мен саған бір ауыз сөзбен ораламын
Менің махаббатым енді ешқашан бітпейді
Махаббатымды тастап кеткен күн
Сол күннен бері хабарсыз кеткен
Әр сәт күттім
Бір күні таңертең қайтып келген шығарсың
Ол сенің соңғы қимылыңмен маған қарады
Бұл мені өмірімнен ажыратады
Ол сені арманда күтеді
Біздің махаббатымыз жалғыз жеңімпаз
Махаббатымды тастап кеткен күн
Сол күннен бері хабарсыз кеткен
Әр сәт күттім
Бір күні таңертең қайтып келген шығарсың
Ол сенің соңғы қимылыңмен маған қарады
Бұл мені өмірімнен ажыратады
Ол сені арманда күтеді
Біздің махаббатымыз жалғыз жеңімпаз
Мен әрқашан сенсізмін
Маған сеніңіз, мен өз арманыммен өмір сүрдім
Олай етпесең, қымбаттым
Осы махаббатқа мен ғана күйіп тұрмын
Мен әрқашан сенсізмін
Бақытты күндерін тастап кетті
Мен саған бір ауыз сөзбен ораламын
Менің махаббатым енді ешқашан бітпейді
Мен әрқашан сенсізмін
Маған сеніңіз, мен өз арманыммен өмір сүрдім
Олай етпесең, қымбаттым
Осы махаббатқа мен ғана күйіп тұрмын
Мен әрқашан сенсізмін
Бақытты күндерін тастап кетті
Мен саған бір ауыз сөзбен ораламын
Менің махаббатым енді ешқашан бітпейді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз