Төменде әннің мәтіні берілген Silver Coin , суретші - Bridget St. John аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bridget St. John
Now that I’m older, I know I’m not old enough to know what it is to be lonesome,
what it is to be without a home
I’ve a friend in mind who loves me, rain or shine
Don’t ask me why but his younger eyes are so much older eyes than mine
Thought I was well-read, I wouldn’t need to ask him for a lead
When I read what his eyes said, I knew I had nothing more to read
Nothing more to say, no, nothing more to do but throw all my words away on
someone who needs them, who can’t find a good man like you
Ran all the way here to be the first to see the rising star
There were others before me, the sound of beauty travels far
I hear it loud and clear, ring like a silver coin thrown down on stone
Though I’m lost in a crowd I just know he’s around me somehow
Though I’m lost in a crowd I just know he’s around me, he’s around me somehow
Енді мен үлкенмін, мен оның не екенін білмейтінімді білемін, оның не екенін білемін,
Үйсіз болу деген не
Жаңбырды да, нұрды да жақсы көретін досым бар
Менен неге деп сұрамаңыз, бірақ оның жас көздері менікінен әлдеқайда үлкенірек
Мен жақсы оқимын деп ойладым, мен одан басшы сұраудың қажеті болмас еді
Мен оның көздері не екенін оқығанда, мен одан басқа ештеңе жоқ екенін білдім
Ештеңе айта алмаймын, жоқ, бұдан артық ештеңе жоқ, бірақ барлық сөздерді лақтырыңыз
оларға мұқтаж, сен сияқты жақсы адамды таба алмайтын адам
Көруші жұлдызды бірінші болып таныстық
Менен бұрын басқалар да болды, сұлулықтың даусы алысқа барады
Мен оны қатты және анық естимін, тасқа лақтырылған күміс тиын сияқты сақина
Мен тобырдың арасында адасып қалсам да, оның менің айналамда жүргенін білемін
Мен қалың топтың арасында адасып қалсам да, оның менің айналамда екенін білемін, ол менің айналамда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз