Sorry Love Daddy - Brian McFadden
С переводом

Sorry Love Daddy - Brian McFadden

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234210

Төменде әннің мәтіні берілген Sorry Love Daddy , суретші - Brian McFadden аудармасымен

Ән мәтіні Sorry Love Daddy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sorry Love Daddy

Brian McFadden

Оригинальный текст

It seems like only yesterday

I held you in my arms and said

You will never need to fear the dark

But unforeseen misery has come between your Mummy and me

We can love you more now we’re apart

Daddy, he’s got to go away

Cos there’s just no other way to live this through

Someday you’ll learn to understand

This wasn’t what I planned for me and you

Sorry, love Daddy

Everyday is filled with pain

But never feel that you’re to blame

Sometimes life breaks in mysterious ways

I can make it up to you

Believe me I am trying to

No matter what you’ll always be my babies

Daddy, he’s got to go away

Cos there’s just no other way to live this through

Someday you’ll learn to understand

This wasn’t what I planned for me and you

Sorry, love Daddy

Oohhhhhh

Daddy, he’s got to go away

Cos there’s just no other way to live this through

Someday you’ll learn to understand

This wasn’t what I planned for me and you

Sorry, love Daddy

I’m sorry, love daddy

Перевод песни

Кеше ғана сияқты

Мен сені құшағымда ұстап, айттым

Сізге ешқашан қараңғылықтан қорқудың қажеті болмайды

Бірақ анаң екеуміздің арамызда күтпеген бақытсыздық болды

Біз енді бөлекпіз сізді көбірек жақсы көреміз

Әке, ол кетуі керек

Cos Бұл жерде өмір сүрудің басқа әдісі жоқ

Бір күні сіз түсінуді  үйренетін боласыз

Бұл мен мен сізге жоспарлағаным жоқ

Кешіріңіз, әкемді жақсы көремін

Күн сайын ауырсынумен толтырылған

Бірақ ешқашан өзіңізді кінәлі деп санамаңыз

Кейде өмір жұмбақ жолмен бұзылады

Мен оны сізге жасай аламын

Маған сеніңіз    тырысамын

Қандай болса да, сіз әрқашан менің балаларым боласыз

Әке, ол кетуі керек

Cos Бұл жерде өмір сүрудің басқа әдісі жоқ

Бір күні сіз түсінуді  үйренетін боласыз

Бұл мен мен сізге жоспарлағаным жоқ

Кешіріңіз, әкемді жақсы көремін

Ооохххх

Әке, ол кетуі керек

Cos Бұл жерде өмір сүрудің басқа әдісі жоқ

Бір күні сіз түсінуді  үйренетін боласыз

Бұл мен мен сізге жоспарлағаным жоқ

Кешіріңіз, әкемді жақсы көремін

Кешіріңіз, әкемді жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз