He's No Hero - Brian McFadden
С переводом

He's No Hero - Brian McFadden

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230920

Төменде әннің мәтіні берілген He's No Hero , суретші - Brian McFadden аудармасымен

Ән мәтіні He's No Hero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

He's No Hero

Brian McFadden

Оригинальный текст

It’s another 6 am as he stubbles in again

And my mother cries don’t wake the children

Through the tears I can hear him say

Didn’t have much luck today

But he really knows he just threw it away

He finds the answers at the bottom of a bottle

And his life is always fully on the throttle

And he’s slowly turning out just like his father

And he knows

That he’s no hero

But he’s doing what he can

Trying to make me a better man

And he’s no hero

But he made me what I am

Stopped me from becoming another you

Daddy couldn’t save yourself

No one ever cared to help

And he looked at me

As what he could have been

Now I know what I’ve got to be

Everything to make him proud of me

With my second chance that he never had

Cause his dreams are at the bottom of his bottle

And he’s never gunna be who he oughta

And he’s just a living image of his father

And he knows

That he’s no hero

But he’s doing what he can

Trying to make me a better man

But he’s no hero

But he made me what I am

Stopped me from becoming another you

The dead-end road on which I’m runnin'

It’s like he already knew

He lived the pain that would be comin'

And I’m proud to say that he is my father

And it’s ok

That he’s no hero

But he’s doing what he can

Trying to make me a better man

But he’s no hero

But he made me what I am

Stopped me from becoming

Stopped me from becoming

Stopped me from becoming

Another you

Another you

Another you

Перевод песни

Тағы 6, ол тағы 6-да

Ал анамның жылағаны балаларды оятпайды

Мен оның айтқанын көз жасыммен естимін

Бүгін сәттілік көп болмады

Бірақ ол оны шынымен лақтырып жібергенін біледі

Ол жауаптарды бөтелке төбесінен   табады

Және оның өмірі әрқашан дроссельде

Және ол әкесі сияқты ақырындап айналады

Және ол біледі

Ол батыр емес

Бірақ ол қолынан келгенін істеп жатыр

Мені жақсырақ адам етуге тырысады

Және ол батыр емес

Бірақ ол мені қандай болсам етіп жаратты

Басқа сен болуыма  кедергі болды

Әке өзіңді құтқара алмады

Ешкім көмектесуге                                                    

Және ол маған қарады

Ол қандай болуы мүмкін еді

Енді мен не болуым керек екенін білемін

Оның менімен мақтануы үшін барлығы

Менің екінші мүмкіндігіммен ол ешқашан болмаған

Себебі оның армандары бөтелкесінің түбінде

Және ол ешқашан өзіне керек адам бола алмайды

Және ол әкесінің тірі бейнесі ғана

Және ол біледі

Ол батыр емес

Бірақ ол қолынан келгенін істеп жатыр

Мені жақсырақ адам етуге тырысады

Бірақ ол батыр емес

Бірақ ол мені қандай болсам етіп жаратты

Басқа сен болуыма  кедергі болды

Мен жүріп келе жатқан тұйық жол

Ол бұрыннан білетін сияқты

Ол келер азапты бастан кешірді

Мен ол менің әкем екенін мақтанышпен айтамын

Және бұл жақсы

Ол батыр емес

Бірақ ол қолынан келгенін істеп жатыр

Мені жақсырақ адам етуге тырысады

Бірақ ол батыр емес

Бірақ ол мені қандай болсам етіп жаратты

Менің болуыма кедергі болды

Менің болуыма кедергі болды

Менің болуыма кедергі болды

Басқа сен

Басқа сен

Басқа сен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз