That's Why God Made Guitars - Brett Kissel

They can rock out all night

At a smokey little bar downtown

Show up around a fire on a Friday night

And you pass 'em around

They come across the radio

Make you wanna roll the windows down

When I look in your eyes

And you give me that smile

Baby there ain’t no doubt

That’s why God made guitars

And those country songs

A place where we can park

A cooler for a bar

And a hood that we can lay on

That’s why God made a six string

So I can tell you what I really mean

Out here in the dark

Under this moon

God made guitars

So, I could get a girl like you

If I had to tell you straight up

The words would probably come out wrong

I get it all mixed up

Not saying enough

Or going on and on and on

See I ain’t never felt

Like this about anybody else

Girl you know I wanna

Tell you that I want ya

But I gotta have some help

That’s why God made guitars

And those country songs

A place where we can park

A cooler for a bar

And a hood that we can lay on

That’s why God made a six string

So I can tell you what I really mean

Out here in the dark

Under this moon

God made guitars

For a night like this

And for a long slow kiss

For a «come a little closer, baby»

Rollin' off of your lips

That’s why God made guitars

And those country songs

A place where we can park

A cooler for a bar

And a hood that we can lay on

That’s why God made a six string

So I can tell you what I really mean

Out here in the dark

Under this moon

God made guitars

So I could get a girl like you

So I could get a girl like you

A little sunbeam, now I got two

Yeah, I’m gonna fall in love with you

Олар түні бойы серуендеуге болады

Қала орталығындағы түтінге толы кішкентай барда

Жұма күні түнде оттың жанында көріңіз

Ал сіз оларды айналып өтесіз

Олар радиоға түседі

Терезелерді төмен түсіргіңіз келеді

Мен сенің көздеріңе қарағанымда

Ал сен маған сол күлкіңді сыйла

Балаға күмән жоқ

Сондықтан Құдай гитараны жаратты

Ал сол елдік әндер

Біз көлік қоя алатын орын

Барға салқындатқыш

Біз киетін капюшон

Сондықтан Құдай алты жіп жасады

Сондықтан мен өз не айтқым келгенін  айтай аламын

Мұнда қараңғыда

Осы ай астында

Құдай гитараларды жасады

Ендеше, мен сендей қыз аламын

Саған тікелей айту керек болса

Сөздер қате шығуы мүмкін

Мен оны барлық араластырдым

Жетпейді

Немесе жалғастыру     және жалғастыру 

Мен ешқашан сезінбегенімді қараңыз

Басқа біреу туралы осылай

Қыз, менің қалағанымды білесің

Мен сені қалайтынымды айт

Бірақ маған көмектесу керек

Сондықтан Құдай гитараны жаратты

Ал сол елдік әндер

Біз көлік қоя алатын орын

Барға салқындатқыш

Біз киетін капюшон

Сондықтан Құдай алты жіп жасады

Сондықтан мен өз не айтқым келгенін  айтай аламын

Мұнда қараңғыда

Осы ай астында

Құдай гитараларды жасады

Осындай түн үшін

Ұзақ баяу поцелу үшін

«Кішкене жақын кел, балақай»

Еріндеріңіз аунап жатыр

Сондықтан Құдай гитараны жаратты

Ал сол елдік әндер

Біз көлік қоя алатын орын

Барға салқындатқыш

Біз киетін капюшон

Сондықтан Құдай алты жіп жасады

Сондықтан мен өз не айтқым келгенін  айтай аламын

Мұнда қараңғыда

Осы ай астында

Құдай гитараларды жасады

Сондықтан мен сендей қыз аламын

Сондықтан мен сендей қыз аламын

Кішкене күн сәулесі, енді менде екі

Иә, мен саған ғашық боламын