Love Them a Little - Brett Kissel
С переводом

Love Them a Little - Brett Kissel

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200860

Төменде әннің мәтіні берілген Love Them a Little , суретші - Brett Kissel аудармасымен

Ән мәтіні Love Them a Little "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Them a Little

Brett Kissel

Оригинальный текст

Little feet

Little toes

Little smile

Little nose

She got me wrapped around her finger

Like no-one ever has

She just like her mama

When she holds my hand

I’m looking at an angel

And I try to understand

How could something so small take so much space in your heart

She just started walking

But she tears me all apart

I just pray for time to crawl

As she’s walking out my door

Let me love her a little

Till she’s not little anymore

Little hug

Little laugh

They go by just like that

Little girl is in my arms

Where a baby used to be

Sippy Cups

Teddy Bears

Pony tail in her hair

She changes right before my eyes

And I try to hard to breathe

How could something so small take so much space in your heart

She just started walking

But she tears me all apart

I just pray for time to crawl

As she’s walking out my door

Let me love her a little

Till she’s not little anymore

They called out in the night

Thunder made them cry

They get right in the middle

Between their mom and I

I look at my wife

Tears fill up my eyes

I feel the baby kickin'

He’s gonna be here anyday

How could something so small take so much space in your heart

He’s not even here yet

But he tears my heart apart

I just pray for time to crawl

Till he’s walking out my door

Let me love him a little

Till him not little anymore

Let me love them a little

Till there not little anymore

Перевод песни

Кішкентай аяқтар

Кішкентай саусақтар

Кішкентай күлімсіреу

Кішкентай мұрын

Ол мені саусағына орап алды

Ешкімде болмағандай

Ол тек анасын ұнатады

Ол менің қолымды ұстаған кезде

Мен періштеге қараймын

Мен түсінуге  тырысамын

Кішкентай нәрсе қалайша жүрегіңде сонша орын алады

Ол енді ғана жүре бастады

Бірақ ол мені бөліп тастады

Мен жорғауға уақыт болсын деп дұға етемін

Ол менің есігімнен шығып бара жатқанда

Маған оны аздап жақсы көрейін

Ол енді кішкентай болғанша

Кішкентай құшақтау

Кішкене күлкі

Олар осылай өтеді

Менің құшағымда кішкентай қыз

Баланың болған жері

Сиппи шыныаяқтары

Тедди аюлар

Шашында пони құйрығы

Ол менің көз алдымда өзгереді

Мен қатты дем алуға  тырысамын

Кішкентай нәрсе қалайша жүрегіңде сонша орын алады

Ол енді ғана жүре бастады

Бірақ ол мені бөліп тастады

Мен жорғауға уақыт болсын деп дұға етемін

Ол менің есігімнен шығып бара жатқанда

Маған оны аздап жақсы көрейін

Ол енді кішкентай болғанша

Олар түнде қоңырау шалды

Найзағай оларды жылатты

Олар дәл ортаға түседі

Олардың анасы мен менің арамызда

Мен әйеліме қараймын

Көз жасымды толтырады

Мен нәрестенің тепкенін сеземін

Ол кез келген күні осында болады

Кішкентай нәрсе қалайша жүрегіңде сонша орын алады

Ол әлі мұнда емес

Бірақ ол менің жүрегімді жаралайды

Мен жорғауға уақыт болсын деп дұға етемін

Ол менің есігімнен шығып кеткенше

Маған оны аздап жақсы көрейін

Оған дейін енді аз емес

Маған оларды аздап жақсы көрейін

Оған дейін енді аз емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз