Jonah - Breathe
С переводом

Jonah - Breathe

Альбом
All That Jazz
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217640

Төменде әннің мәтіні берілген Jonah , суретші - Breathe аудармасымен

Ән мәтіні Jonah "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jonah

Breathe

Оригинальный текст

My desire for love had overcome my senses

I longed for someone who could hold me

An open heart lets go of all defenses

Her real intentions had been there to see

I believed it right to keep my devotion

It’s so hard to fight when dreams are in motion

For love or money

Do you give me your affection?

For love or money

Do you tear at my emotions?

Only time can tell, the truth in all our feelings

It’s cruel to think that you could use me so

When we’re blind with love, much can be deceiving

I must confess this thought, I’m scared to know

I believed it right to keep my devotion

It’s so hard to fight when dreams are in motion

For love or money

Do you give me your affection?

For love or money

Do you tear at my emotions?

Do you live a lie, you keep so much inside

Will you bleed me dry, one fear I just can’t hide

For love or money

Do you give me your affection?

For love or money

Do you tear at my emotions?

Перевод песни

Сүйіспеншілікке деген құштарлығым сезімдерімді жеңді

Мен мені ұстай алатын адамды аңсадым

Ашық жүрек барлық қорғаныстан жүреді

Оның шын ниеті сол жерде болды

Мен оның адалдығын сақтау құқығына сендім

Армандар қозғалыста болған кезде күресу қиын

Махаббат немесе ақша үшін

Сіз маған ықыласыңызды  бересіз бе?

Махаббат немесе ақша үшін

Сезімімді жүртесің бе?

Біздің барлық сезімдеріміздегі шындықты тек уақыт көрсете алады

Сіз мені осылай пайдалана аласыз деп ойлау өте қатыгездік

Біз сүйіспеншіліктен соқыр болсақ, көп нәрсе алдауы мүмкін

Мен бұл ойды мойындауым керек, мен білмеймін

Мен оның адалдығын сақтау құқығына сендім

Армандар қозғалыста болған кезде күресу қиын

Махаббат немесе ақша үшін

Сіз маған ықыласыңызды  бересіз бе?

Махаббат немесе ақша үшін

Сезімімді жүртесің бе?

Өтірік өмір сүресің бе, ішіңде көп қойсың

Менің қанымды құрғатып жібересің бе, мен жасыра алмаймын

Махаббат немесе ақша үшін

Сіз маған ықыласыңызды  бересіз бе?

Махаббат немесе ақша үшін

Сезімімді жүртесің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз