Төменде әннің мәтіні берілген The Grand Delusion , суретші - Breakdown of Sanity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Breakdown of Sanity
Breathe in, breathe out without a sound
Keep breathing, day in day out (Yeah!)
Speak up, shout out, somebody will hear you
No matter what, I’m going through — with or without you
Sometimes this world resembles a dead garden without blooms
A park full of barren trees or like a song without melody
A laugh without a sound and sleep without dreams
Shadows without sun or a sky without any shining stars
(This world is) This world is a fire without heat
Can you hear the clock?
(Yeah!)
A life without dreams
You won’t find another world other than this one
A life without dreams (Oh!)
You consume what they urge you to
Guided by the masses
Brainwash, no ifs, no buts
Everything makes sense to you
It leaves deep scars behind
But no matter what
Keep breathing, day in day out
Speak up, shout out, somebody will hear you
No matter what, I’m going through — with or without you
Everything is a delusion
I step outside, close the door and even at this time I feel boxed in (I feel
boxed in)
Everything is a delusion, trust in nothing
Escape as long as you can (Escape as long, as you can!)
The fire without heat, the life without dreams
Дыбыссыз тыныс алыңыз, дем алыңыз
Тыныс алуды жалғастырыңыз, күн сайын (Иә!)
Айтыңыз, айқайлаңыз, сізді біреу естиді
Не болса да, мен сізбен бірге жүремін
Кейде бұл әлем гүлденбеген өлі баққа ұқсайды
Тақыр ағаштарға толы саябақ немесе әуенсіз ән сияқты
Дыбыссыз күлкі, армансыз ұйқы
Күнсіз көлеңкелер немесе жарқыраған жұлдызсыз аспан
(Бұл әлем) Бұл жылусыз от
Сіз сағатты естисіз бе?
(Иә!)
Армансыз өмір
Бұдан басқа әлемді таба алмайсыз
Армансыз өмір (О!)
Сіз олар сізді шақырған нәрсені тұтынасыз
Көпшілік басшылыққа алады
Миды жуу, егер жоқ жоқ бірақ жоқ
Сізге бәрі түсінікті
Ол терең тыртықтарды қалдырады
Бірақ қандай болса да
Тыныс алуды жалғастырыңыз, күн сайын
Айтыңыз, айқайлаңыз, сізді біреу естиді
Не болса да, мен сізбен бірге жүремін
Бәрі де алдамшы
Мен сыртқа шығып, есікті жабамын, тіпті осы уақытта өзімді қорапқа салынғандай сезінемін (мен
қорапқа салынған)
Барлығы адасушылық, ешнәрсеге сенбеу
Қолыңыздан келгенше қашыңыз (Қашыңыз болғанша қашыңыз!)
Жылусыз от, армансыз өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз