Who Knew - Break Even
С переводом

Who Knew - Break Even

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
321840

Төменде әннің мәтіні берілген Who Knew , суретші - Break Even аудармасымен

Ән мәтіні Who Knew "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Knew

Break Even

Оригинальный текст

It’s just one storm after another

I’m being blown in the wrong direction

Making my live like all the rest

Another face like just the rest

So one by one we all follow

One by one we all walk the same line

Were in time we forget what it’s like to feel alive

Falling asleep.

getting older, waking up

A little bit closer

To a line where we forget

Where we all forget

Who knew my life would be

Would be just like this

I’m growing older and just starting

Starting to forget

These days just fly right by

With me spending all my time

With my head in my hands

Knowing soon I’ll step

Into line there’s no looking back

All these moments turn to memories

That will slowly fade and die

Fade and die just like life

Falling asleep, getting older, waking up

A little bit closer

To a line where we forget

Where we all forget

Who knew my life would be

Would be like this

I’m growing older and just starting

Starting to forget

I’m starting to forget

If I only knew then

What I know now

If I only could have stayed there somehow

If i only knew then

What I know now

If only I could have stayed young somehow

As much as I wanted to stay young

I know this life has to move on

Move on

Who knew this life would be

Would be this hard

I’m growing up but I’ll always be

Who knew this life would be

Would be so hard

I’m growing up but I’ll always be

YOUNG AT HEART

Перевод песни

Бұл бірінен соң бірі дауыл

Мен дұрыс емес бағытта жарылып жатырмын

Менің өмірімді басқалар сияқты жасау

Қалғандары сияқты басқа бет

Біз бәріміздің бәрімізбен жүреміз

Бір-бірлеп біз бәріміз бірдей сызықпен жүреміз

Уақыт өте келе біз өзімізді тірі сезінудің не екенін ұмытып кетеміз

Ұйықтау.

қартаю, ояну

Біраз жақын

Біз ұмытатын жолға 

Барлығымыз ұмытатын жерде

Менің өмірім болатынын кім білген

Дәл осылай болар еді

Мен қартайдым және жаңадан бастадым

Ұмыту бастау

Бұл күндер дәл ұшып келеді

Мен бар уақытымды өткізу мен

Басымды қолымда 

Жақында қадам басатынымды біле тұра

Артқа қарау жоқ

Осы сәттердің барлығы естелікке айналады

Бұл баяу өшіп, өледі

Өмір сияқты сөніп, өл

Ұйықтау, қартаю, ояну

Біраз жақын

Біз ұмытатын жолға 

Барлығымыз ұмытатын жерде

Менің өмірім болатынын кім білген

Бұл болатын

Мен қартайдым және жаңадан бастадым

Ұмыту бастау

Мен ұмыта бастадым

Мен сол кезде білсем

Мен қазір білетін 

                                                                                                                                                                                                       ә

Сол кезде білсем

Мен қазір білетін 

Егер бір әйтеуір жас қалып қалсам болса

Қанша жас қалғым келетін

Мен бұл өмірдің әрі қарай жүруі керек екенін білемін

Ары қарай жылжу

Бұл өмір болатынын кім білген

Бұл қиын болар еді

Мен өсіп келемін бірақ әрқашан боламын

Бұл өмір болатынын кім білген

Өте қиын болар еді

Мен өсіп келемін бірақ әрқашан боламын

ЖҮРЕГІ ЖАС

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз