A Long Drive Home - Break Even
С переводом

A Long Drive Home - Break Even

Альбом
Break Something Even More
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281390

Төменде әннің мәтіні берілген A Long Drive Home , суретші - Break Even аудармасымен

Ән мәтіні A Long Drive Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Long Drive Home

Break Even

Оригинальный текст

Waking up to the image I can’t erase

I’m seeing ghosts of the feelings I once chased

Shaken up by the answers you’d present

At the most, I believed in you, to some extent

'Cause I feel that I can’t go on

I trusted you to some extent

With this void inside bleeding on

Shared love with you, I regret

Salt jaded and empty silence

All I’ve known was living life a bit more

Meaningful than the days before

That night you said you felt like shit

When you looked at me, I must admit

Nobody’s ever said the things you said to me

I trusted you to some extent

Now I’ll never give away the best of me

Shared love with you, I regret

Salt jaded and empty silence

And the long drive home,

And the long drive home, I

Swerved round the lane hours

Fatigued with the thoughts in my mind

And the long drive home,

I swerved round the lane hours,

Wishing and praying to a blackened sky

That one day, things would turn out like…

The lives I’ve seen and the love you shared with me

Перевод песни

Мен өшіріле алмайтын суретті ояту

Мен бір кездері қуған сезімдердің елесін көріп жатырмын

Ұсынатын жауаптарыңызды шайқаңыз

Көбінесе мен сізге белгілі бір дәрежеде сендім

'Себебі мен әрі қарай алмайтынымды  сеземін

Мен сізге белгілі бір дәрежеде сендім

Ішіндегі бос жерден қан кетуде

Сізбен бөліскен махаббатыма өкінемін

Тұз тозған және бос тыныштық

Мен білетін нәрсе - өмірді көбірек өмір сүру

Өткен күндерден де мағыналы

Сол түні сіз өзіңізді боқ сияқты сезіндіңіз дедіңіз

Сіз маған қараған кезде, мойындауым керек

Сіз маған айтқан сөздерді ешкім ешқашан айтқан емес

Мен сізге белгілі бір дәрежеде сендім

Енді мен ешқашан өзімнің ең жақсымды  бермеймін

Сізбен бөліскен махаббатыма өкінемін

Тұз тозған және бос тыныштық

Ал үйге ұзақ жол,

Ал үйге ұзақ жол жүру, мен

Сағат жолағын айналып өтті

Санамдағы ойлардан шаршадым

Ал үйге ұзақ жол,

Мен сағаттық жолақты айналып өттім,

Қараңғы аспанды тілеп, дұға ету

Бір күні бәрі осылай болады...

Мен көрген өмірлер мен сенің менімен бөліскен махаббатың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз