Today's the First Day - Bread

Empty nights — endless days

Sometimes love turns out that way

Yes I know — it went too fast

But you can’t keep livin’your life in the past

Today’s the first day of the rest of your life

It’s up to you to make the best of your life

Open your eyes it’s another day

She was there — she was gone

You don’t know how you’ll get along

I’ve been there — and I recall

Better that than never to have loved at all

Today’s the first day of the rest of your life

You’ve got to go and make the best of your life

For every night there’s another day

Yes you say you’ve been in love before

You’ve been around and you know the score

But when the tears fill your eyes

Then sometimes they can blind you

So my friend — you must know

Love will come — and love may go But when it does don’t despair

Every space has someone just meant to be there

Today’s the first day of the rest of your life

I know you’re gonna make the best of your life

Today’s the first day of the rest of your life

Lift up your eyes, it’s the rest of your life

Бос түндер — шексіз күндер

Кейде махаббат осылай болады

Иә мен білемін - ол өте тез өтті

Бірақ сіз өткен өміріңізді өткіре алмайсыз

Бүгінгі өміріңіздің алғашқы күні

Өміріңізді жақсы жасау өзіңізге  байланысты

Көзіңді аш, бұл басқа күн

Ол сонда болды — ол жоқ болды

Сіз қалай араласатыныңызды білмейсіз

Мен сонда болдым, және есімде

Жақсырақ бұған ешқашан сүймеген

Бүгінгі өміріңіздің алғашқы күні

Сіз барып, өміріңіздің ең жақсысын жасауыңыз керек

Әр түн үшін басқа күн бар

Иә, сіз бұрын ғашық болдым дейсіз

Сіз болдыңыз және ұпайды білесіз

Бірақ көзіңізге жас толған кезде

Сонда кейде олар сізді соқыр етеді

Менің досым — сіз білуіңіз керек

Махаббат келеді        махаббат        Бірақ ол    мән    мәнсіз      м                        |

Әрбір кеңістікте сол жерде болғысы келетін адам болады

Бүгінгі өміріңіздің алғашқы күні

Сіздің өміріңіздің ең жақсысын жасайтыныңызды білемін

Бүгінгі өміріңіздің алғашқы күні

Көзіңізді көтеріңіз, бұл өміріңіздің қалғаны болады