Look at Me - Bread

I’m driftin' down the street

Asking of all I meet

Don’t you know me from somewhere

Hazel eyes and curly hair

Have you seen me anywhere

Look at me

I’m blending into the wall

And I wonder if I’m really here at all

Time goes by

So do I

But no one blinks an eye

Mirrors aren’t reflecting me

Laws aren’t protecting

And no one’s expecting me

On the edge

I feel like I’m going to fall

And I wonder if I’ll never land at all

Loneliness comes and stays

Torturing nights and days

People stare but cannot speak

Hearts are strong

But tongues are weak

Maybe all our minds are meek

Look at me

I’m fading into the floor

And I wonder if I’m living anymore

Мен көшеде келе жатырмын

Кездескен барлығымды сұраймын

Мені бір жерден танымайсыз ба

Сары көздер мен бұйра шаш

Мені кез келген жерде көрдіңіз бе?

Маған қара

Мен қабырғаға араласып жатырмын

Мен шынымен де осындамын ба деп ойлаймын

Уақыт өтіп жатыр

Мен де

Бірақ ешкім көзді жыпылықтайды

Айна мені көрсетпейді

Заңдар қорғамайды

Мені ешкім күтпейді

Шетінде

Мен құлап кететін сияқтымын

Мен мен ешқашан  қонмаймын ба деп ойлаймын

Жалғыздық келеді және қалады

Азаптайтын түндер мен күндер

Адамдар қарап тұрады, бірақ сөйлей алмайды

Жүректері күшті

Бірақ тілдері әлсіз

Бәлкім біздің барлық ақыл-ойымыз момын шығар

Маған қара

Мен еденге түсіп жатырмын

Мен енді өмір сүремін бе деп ойлаймын