Belonging - Bread

I wanted love so very bad that

I could almost tasted it

And so I gave mine all to you

And hoped you would not wast it

I laid awake the whole night long

And wondered was I wrong

But when you woke and touched my face

I knew that I belonged

Belonging to someone I find is very necessary

The load is lighter on your mind

When someone helps to carry

And even though I’m strong enough

To make it on my own

I would not even care to try

To live my life alone

For if I lived my life alone

With no one to belong to

There’d be no one to pledge my heart

Or sing my song of love to

My melodies would soon dry up

And the words would leave me too

It all would come to pass if I

Could not belong to you

I wanted love so very bad that

I could almost taste it

And when I gave mine all to you

I knew you would not wast it

Мен махаббатты қатты қалағаным сонша

Мен оның дәмін татып көрдім

Мен барымды саған  бердім

Сіз оны босқа өткізбейсіз деп үміттенген

Мен түні бойы ояндым

Мен қателестім бе деп таң қалдым

Бірақ сен оянып, бетіме тигенде

Мен  тиесілі екенімді  білдім

Мен тапқан адамға тиесілі болу өте қажет

Сіздің ойыңыздағы жүк жеңілірек

Біреу тасымалдауға  көмектескенде

Және мен жеткілікті күшті болсам да

Оны өзім үшін жасау

Мен тіпті көргім келмейді

Жалғыз өмір сүру үшін

Егер мен өз өмірімді жалғыз тұрсам

Ешкім сіз   

Менің жүрегімді кепіл ететін ешкім болмас еді

Немесе менің махаббат әнімді  айтыңыз

Менің әуендерім көп ұзамай құрғап қалады

Сөздер мені де тастап кетеді

Мен болсам, бәрі орындалады

Сізге  тиесілі болуы мүмкін емес

Мен махаббатты қатты қалағаным сонша

Мен оның дәмін татып көрдім

Мен барымды саған  бергенімде

Мен сенің мұны босқа жібермейтініңді білдім