Төменде әннің мәтіні берілген You Promised , суретші - Brantley Gilbert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brantley Gilbert
She was crying out my name
Standing in the driveway
Little bare feet wearing her cotton dress in my way
I still see the rain chasing tears down her face
It was back in October when I said it’s over and hid
Behind the door
Behind the shame of my conviction
Beside myself
Beside some empty pill prescription
Can hear her screamin' now
No baby don’t, you making my heart hurt
Don’t say those words
Take it back
You know you don’t mean that
You swore when I wore your ring
It meant forever
I’ve got it on baby
How can you say I lost it
Oh, you promised
Started crying while I was sleeping
Waking up and reaching out
To a bed as empty as the heart inside my chest
So I gathered up some pictures
Said I had some things to give her
I let her read a letter
I had written her to give her on the day we tied the knot
I saw the tears
I saw them fall as she read the part of my growing old
I heard her words
I heard her say it’ll never work
And hit my knees and cried
No baby don’t you’re making my heart hurt
Don’t say those words
Take it back
You know you don’t mean that
You swore when you wore my ring
It meant forever
You’ve got it on baby
How can you say you lost it
Yeah and you promised
We were different people then
Look at all the hateful things we’ve said
And I’m just as guilty
But girl that’s no way to be
Take it easy baby I’m still broken
Memories enough to tear me wide open
When you see me girl you curse my name
Makes me wanna say
No, no baby don’t
You’re making my heart hurt
Don’t say those words
Take it back
You know you don’t mean that
You know when you wore my ring
We said forever
But you took it off baby
Safe to say we’re through
No matter what you do
You know I’ll always love you
Well I have to
'Cause I promised
Ол менің атымды айтып жылап жатты
Жолда тұру
Кішкентай жалаң аяқ оның мақта көйлегін менің жолыма киіп алған
Мен әлі күнге дейін жаңбырдың оның бетінен жасын төгіп жатқанын көремін
Мен қазан айында қайтып оралдым, ол аяқталды және жасырын
Есіктің артында
Менің ұятымның артында
Өзімнің қасымда
Біраз бос таблеткадан басқа
Оның айқайы қазір естіледі
Жоқ, балақай, сен менің жүрегімді ауыртасың
Бұл сөздерді айтпа
Оны қайтарыңыз
Сіз мұны білдірмейтініңізді білесіз
Сақинаңызды тағып алған кезде ант бердіңіз
Бұл мәңгілік дегенді білдіреді
Мен оны баламда алдым
Мен оны жоғалттым деп қалай айта аласыз
О, сен уәде бердің
Мен ұйықтап жатқанда жылай бастадым
Оянып, қол созу
Кеудедегі жүректей бос төсекке
Сондықтан мен бірнеше суреттерді жинадым
Менің оған беретін нәрселерім бар екенін айтты
Мен оған хат оқуға рұқсат бердім
Мен оған үйленген күні беремін деп жазған болатынмын
Мен көз жасын көрдім
Ол менің қартайғанымды оқып жатқанда, олардың құлағанын көрдім
Мен оның сөздерін естідім
Мен оның бұл ешқашан жұмыс істемейтінін айтқанын естідім
Тіземді басып, жыладым
Жоқ, балақай, сен менің жүрегімді ауыртып жатырсың
Бұл сөздерді айтпа
Оны қайтарыңыз
Сіз мұны білдірмейтініңізді білесіз
Менің сақинамды тағып алған кезде ант бердіңіз
Бұл мәңгілік дегенді білдіреді
Сізде бала болды
Оны жоғалттым деп қалай айта аласыз
Иә және сіз уәде бердіңіз
Ол кезде біз басқа адамдар едік
Біз айтқан жек көретін сөздердің барлығын қараңыз
Мен де сондай кінәлімін
Бірақ қыз бұлай болуы мүмкін емес
Сабыр ет балам, мен әлі де жарамсызмын
Естеліктер мені қатты ашуға жеткілікті
Мені қыз көргенде атымды қарғайсың
Айтқым келеді
Жоқ, бала жасамайды
Сіз менің жүрегімді ауыртып жатырсыз
Бұл сөздерді айтпа
Оны қайтарыңыз
Сіз мұны білдірмейтініңізді білесіз
Менің сақинамды қашан тағығаныңызды білесіз
Біз мәңгі айттық
Бірақ сен оны шешіп алдың, балақай
Аяқталды деп айту қауіпсіз
Не істесеңіз де
Мен сені әрқашан жақсы көретінімді білесің
Мен мәжбүрмін
Себебі мен уәде бердім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз